Odlazim

Estou Indo Embora

Odlazim

É difícil essa noite, amorTesko je nocas duso
nem o amor é doceni ljubav nije slatka
não é mais como era antesi nije vise sto je bila

É difícil quando você me dizTesko je kad mi kazes
e a verdade quando você mentei istinu kad slazes
e não vou acreditar em mim mesmoi sebi vjerovati necu

É difícil essa noite, amorTesko je nocas duso
eu olho e não vejoja gledam a ne vidim
eu escuto e não ouço seu nomeja slusam a ne cujem ime

Eu ardo e você é a SibériaJa gorim a ti Sibir
tu é pedra e eu sou o Geyserti kamen a ja Gejzir
eu acendo e você apaga o fogoja palim a ti gasis vatru

Estou indo embora pra nunca mais pensar em vocêOdlazim da na te nikad i ne pomislim
não vou me virar pra trásza tobom necu da se okrenem
mas um passo pra frente, dois pra trásal korak naprijed nazad dva

E que a terra queime, estou indo emboraI neka zemlja gori odlazim
e já a partir de hoje vou esqueceri vec od nocas da zaboravim
e sozinho com meu eu vou envelheceri sam sa sobom cu da ostarim
mas um passo pra frente, dois pra trásal korak naprijed nazad dva

É difícil essa noite, amorTesko je nocas duso
nem o amor é doceni ljubav nije slatka
não é mais como era antesi nije vise sto je bila

É difícil quando você me dizTesko je kad mi kazes
e a verdade quando você mentei istinu kad slazes
e não vou acreditar em mim mesmoi sebi vjerovati necu

É difícil essa noite, amorTesko je nocas duso
o que vejo não entendosto vidim ne razumjem
o que penso eu não vejo, é loucurasto mislim ja ne vidim ludo

Mas eu sei que sua vontade a partir de hoje não é mais minhaAl znam da tvoja volja od nocas nije moja
e a bandeira a meio mastroi zastava na pola koplja
Estou indo embora pra nunca mais pensar em vocêOdlazim da na te nikad i ne pomislim
não vou me virar pra trásza tobom necu da se okrenem
mas um passo pra frente, dois pra trásal korak naprijed nazad dva

E que a terra queime, estou indo emboraI neka zemlja gori odlazim
e já a partir de hoje vou esqueceri vec od nocas da zaboravim
e sozinho com meu eu vou envelheceri sam sa sobom cu da ostarim
mas um passo pra frente, dois pra trásal korak naprijed nazad dva