Pazi na ritam

Cuidado com o Ritmo

Pazi na ritam

Já não quero gastar palavrasJa ne želim da trošim rijeci
melhor nem pergunte meu nomebolje nemoj pitati za ime
os pensamentos fogem, perdem o rastromisli bježe gubi im se trag
hoje à noite você é minha rainha sem conto de fadasnocas si moja kraljica bez bajke
protagonista de um espetáculo sem imaginaçãoglavni junak predstave bez mašte
uma nova imagem em cores sem sonhonova slika u bojama bez sna

RefRef
Dois corpos suados e a escuridão ao nosso redorDva tijela u znoju i mrak oko nas
e o amor que dura só esta noitei ljubav što traje samo veceras
dois corpos suados, o calor ao nosso redordva tijela u znoju, vrucina oko nas
cuidado com o ritmo, mais rápido e mais rápido,pazi na ritam, brže i brže,
estou perto, meu bem...ja sam blizu, dušo...

Um buquê sem rosa, um vestido sem vocêBuket bez ruže, haljina bez tebe
expressão de felicidade, movimentos sem vergonhaizraz srece, pokreti bez stida
pequenos segredos e o céu está ao nosso ladomale tajne i nebo je uz nas
as sombras dançam estranhas na paredecudno se sjene igraju na zidu
gotas quentes, pátina no rostotople kapi, patina na licu
um sussurro úmido viaja pelo arvlažni šapat putuje kroz zrak

Dois corpos suados...Dva tijela u znoju...

Não, não quero que chegue a manhãNe, ne želim da docekamo jutro
não quero que você veja minha turmane želim da vidiš moje društvo
somos fiéis só esta noitemi smo vjerni samo ovu noc
e saiba, um novo dia levará tudoi znaj, novi dan odnijet ce sve
álcool e o cheiro de mulheralkohol i miris žene
para sempre você e euzauvijek tebe i mene

Dois corpos suados...Dva tijela u znoju...