Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 274

Till The Day

Valéria Costa

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Till The Day

I can see the future and I know what it holds for me,
It?s you and I side by side.
As sure as I can say that in the desert never rains,
It?s you and I holding hands.

You may think that I?m delusional to think I know the future,
But I want you to know.
What?s missing in your life is just a little piece of your heart,
And that?s our love.

But now I?ll go (and leave you to think about) us a little more.
I?m know that we will be together,
We?ll live happily ever after
I love you ?babe? (it would be nice to hear) you feel the same
Though you don?t have the guts to say,
I?m gonna stay home and wait;

till the day you come to me and tell me that our chance
has arrived, Oh my!
And then we?ll have perfection, we?ll live our love, and life together
as one, Oh my!

You may think that I?m delusional to think I know the future,
But I want you to know.
What?s missing in your life is just a little piece of your heart,
And that?s our love.

But now I?ll go (and leave you to think about) us a little more.
I?m know that we will be together,
We?ll live happily ever after
I love you ?babe? (it would be nice to hear) you feel the same
Though you don?t have the guts to say,
I?m gonna stay home and wait;

Till you come for me?

Até o Dia

Eu consigo ver o futuro e sei o que ele reserva pra mim,
É você e eu lado a lado.
Assim como posso dizer que no deserto nunca chove,
É você e eu de mãos dadas.

Você pode achar que estou delirando por pensar que sei o futuro,
Mas eu quero que você saiba.
O que falta na sua vida é só um pedacinho do seu coração,
E isso é o nosso amor.

Mas agora eu vou (e deixo você pensando) um pouco mais sobre nós.
Eu sei que estaremos juntos,
Vamos viver felizes para sempre.
Eu te amo, 'amor' (seria bom ouvir) você sentir o mesmo.
Embora você não tenha coragem de dizer,
Eu vou ficar em casa e esperar;

até o dia em que você venha até mim e me diga que nossa chance
chegou, Oh meu!
E então teremos a perfeição, viveremos nosso amor e a vida juntos
como um só, Oh meu!

Você pode achar que estou delirando por pensar que sei o futuro,
Mas eu quero que você saiba.
O que falta na sua vida é só um pedacinho do seu coração,
E isso é o nosso amor.

Mas agora eu vou (e deixo você pensando) um pouco mais sobre nós.
Eu sei que estaremos juntos,
Vamos viver felizes para sempre.
Eu te amo, 'amor' (seria bom ouvir) você sentir o mesmo.
Embora você não tenha coragem de dizer,
Eu vou ficar em casa e esperar;

Até você vir pra mim?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Valéria Costa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção