Tradução gerada automaticamente

Brighter Sky
Valéria Costa
Céu Mais Brilhante
Brighter Sky
Ei, minha pequenaHey little darling
Faz tanto tempo,It?s been so long,
Mas eu queria te dizer que sinto tanto a sua falta,But I?ve been wanting to tell you that I miss you so,
sinto falta do seu amor.that I miss your love.
Ei, minha pequena,Hey little darling,
Por que você não volta?Why don?t you come back?
Todas as suas coisas estão onde você deixouAll your things are where you left them
Mas eu não sou o mesmo desde a noite em que você foi embora.But I?m not the same since the night you left
Toda noite uma estrela cadente cai do céu e ilumina o céuEvery night a shooting star falls from heaven and lights up the sky
Eu estarei esperando na porta até você voltarI?ll be waiting by the door till you come back
Até o dia em que eu morrerTill the day I die
Talvez você traga um céu mais brilhante.Maybe you?ll bring a brighter sky.
Tente se ver pelos meus olhosTry to see yourself trough my eyes
E você verá a verdadeira belezaAnd you?ll see beauty itself
Tente entender que na minha vida eu não consigo fazer nadaTry to understand that in my life I can?t do anything
Sem o seu amor, sem o seu sorriso,Without your love, without your smile,
Sem a sua alma eu vou morrer.Without your soul I?ll die.
Então volte pra casa, eu vou te mostrar como eu mudeiSo come back home I?ll show you how I?ve changed
Pra que você nunca mais me deixe.so you will never leave me again.
Ei, minha doce,Hey little honey,
Cada batida do meu coração me lembra que eu te amo,Every beat of my heart reminds me I love you,
E que sem os seus olhos eu estou completamente perdido.And that without your eyes I?m completely lost.
Ei, minha doce,Hey little honey,
Você é minha alma gêmeaYou?re my soul mate
Você é quem me defineYou?re the one who defines me
E sem você aqui, eu não sei quem eu sou.And without you here, I don?t know who I am.
Toda noite uma estrela cadente cai do céu e ilumina o céu.Every night a shooting star falls from heaven and lights up the sky.
Eu estarei esperando na porta até você voltarI?ll be waiting by the door till you come back
Até o dia em que eu morrer.Till the day I die.
Talvez você traga um céu mais brilhante.Maybe you?ll bring a brighter sky.
Tente se ver pelos meus olhosTry to see yourself trough my eyes
E você verá a verdadeira belezaAnd you?ll see beauty itself
Tente entender que na minha vida eu não consigo fazer nadaTry to understand that in my life I can?t do anything
Sem o seu amor, sem o seu sorriso.Without your love, without your smile.
Sem a sua alma eu vou morrer.Without your soul I?ll die.
Então volte pra casa, eu vou te mostrar como eu mudei.So come back home I?ll show you how I?ve changed.
Pra que você nunca mais me deixe.So you will never leave me again.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Valéria Costa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: