Alas

Asas

Alas

Lá fora, ainda choveAfuera, llueve todavía
Rola uma música suave no becoSuena una música suave en el callejón
Dentro é noite de amorAdentro es noche de amor
Desconfio, não tem outra saídaSospecho, no hay otra salida
Ela tá sorrindo e eu me sinto perdidaEsta sonriendo y me siento perdida
Qual é o passo, só seus braçosCuál es el paso, solo sus brazos
Vou ao seu encontro voandoVoy a su encuentro volando
Não consigo parar.No puedo parar.

REFRÃO.ESTRIBILLO.

Começar a girar, a perder o controleEmpezar a girar a perder el control
O que será?Qué será?
Um só intento e domina minha sorteUn solo intento y domina mi suerte
Quando suas mãos me desenhamCuando sus manos me dibujan
O mundo para,El mundo se detiene,
Então já não há pressaEntonces ya no hay prisa
Abro e despliego minhas.Abro y despliego mis.
Asas, não existe nosso céu semAlas, no existe nuestro cielo sin
Asas, me envolvem em um truque de mágicaAlas, me envuelven en un truco de magia
Me levam a brincar com o sol.Me llevan a jugar con el sol.
Asas, as nuvens vão tocando minhas.Alas, las nubes van rozando mis.
Asas, me prendem e me soltam de novoAlas, me atrapan y me vuelven a soltar
Sou um pássaro em liberdade.Soy un pájaro en libertad.
Cores, luzes que ofuscamColores, luces que encandilan
Tempo de sonhos e de fantasiaTiempo de sueños y de fantasía
Busco seus olhos, que me iluminamBusco sus ojos, que me iluminan
Tudo é melhor ao seu lado,Todo es mejor a su lado,
Se me faz voar.Si me hace volar.

REFRÃOESTRIBILLO