Lucía, la maga

Lúcia, a Maga

Lucía, la maga

Todos me conhecemTodos me conocen
Como Lúcia, a magaComo Lucía, la maga
Vim de uma famíliaVengo de una familia
Super, super renomadaSuper, super renombrada
Todos me conhecemTodos me conocen
Como Lúcia, a magaComo Lucía, la maga
Sou a mais famosaSoy la más famosa
Do reino das fadas.Del reino de las hadas.

Quando eu nasciCuando yo nací
O céu foi diferenteEl cielo fue diferente
Um raio de luzUn rayo de luz
Se pousou na minha testaSe posó sobre mi frente
Lúcia, a maga, Lúcia, a magaLucía, la maga, Lucía, la maga
Lúcia, a magaLucía, la maga
Os duendes quiseramLos duendes quisieron
Que assim me chamassem.Que así me llamara.

Lúcia, a maga, Lúcia, a magaLucía, la maga, Lucía, la maga
Lúcia, a magaLucía, la maga
Pra mim não haveráPara mi no habrá
Tarefa complicadaTarea complicada
Assim como minha mãeLo mismo que mi madre
Como minha avó e minha irmãComo mi abuela y mi hermana
Temos o domTenemos el don
Também temos a magiaTambién tenemos la magia
Minha tataravó é aMi tatarabuela es la
Que fundou a escolaque fundó la escuela
Fez de nóshizo de nosotras
Grandes feiticeiras.grandes hechiceras.

Se me precisamSi me necesitan
Sempre estou preparadaSiempre estoy preparada
Pra quebrar feitiçosA romper hechizos
Porque sou uma fada.Porque soy un hada.

Se me precisamSi me necesitan
Nunca estou cansadaNunca estoy cansada
Não há nada impossívelNo hay nada imposible
Que meu amor não faça.Que mi amor no haga.

Lúcia, a maga, Lúcia, a maga,Lucía, la maga, Lucía, la maga,
Lúcia, a magaLucía, la maga
Pra mim não haveráPara mi no habrá
Tarefa complicada.Tarea complicada.

Lúcia, a maga, Lúcia, a maga,Lucía, la maga, Lucía, la maga,
Lúcia, a maga, Lúcia, a maga.Lucía, la maga, Lucía, la maga.