Si Me Conociera

Se Me Conhecesse

Si Me Conociera

Se me conhecesseSi me conociera
Se realmente me conhecesseSi en verdad me conociera
Ele veria assim a parte ocultaEl vería así la parte oculta
Em mim que nunca viEn mi que nunca vi

Se não houvesse ritmoSi no hubiera ritmo
Se calasse essas notasSi callara esas notas
Talvez ele pudesse serTal vez el pudiera ser
Aquele que eu quero amarAquel que quiero amar

Esse homem e sua vidaEste hombre y su vida
São apenas música, nada maisSon solo música no más
Gostaria de descobrir o que há por trásQuisiera descubrir lo que hay detrás

Se me conhecesseSi me conociera
Se se importasse em entenderSi se molestara en entender
Talvez ele veriaTal vez el vería
E eu desconhecidoY yo desconocido
Que nunca soubeQue nunca ha sabido
A quem amarA quién querer

Se não houvesse ritmoSi no hubiera ritmo
Se calassem essas notasSi callaran esas notas
Talvez ele fosse o homemTal vez fuera el hombre aquél
Que Sonia quer amarQue Sonia quiere amar

Se não passa de um jantarSi no es más que una cena
Não vamos perderNo la vamos a perder
Não estou tão obcecado por um sucesso em cartazNo estoy tan loco por un éxito en cartel

Se me conhecesseSi me conociera
Se se importasse em ouvirSi se molestara en escuchar
Talvez ele me diriaTal vez me diría
Como eu viviComo yo he vivido
Sem ter sabidoSin haber sabido
A quem amarA quién amar