Siempre Algo Más

Sempre Algo Mais

Siempre Algo Más

Sempre as tristezas me acompanhamSiempre me acompañan las penas
Depois de tanto caminharDespués de tanto andar
Algumas minhas e outras alheiasUnas mías y otras ajenas
Tive que colherTuve que cosechar

Como um espelhoComo un espejo
Linda imagem e vazia por dentroLinda imagen y vacía por dentro
Devolvendo cada gesto que me dãoDevolviendo cada gesto que me dan
Sem demonstrar o que sintoSin demostrar lo que siento

O mundo gira e a cena mudaGira el mundo y cambia la escena
E o show começa agoraY el show comienza ya
Outra volta entre risos e tristezasOtra vuelta entre risas y penas
Hoje, quando soprarHoy cuando soplará

Assim é a vida, cada históriaAsí es la vida, cada historia
Que começa, terminaQue comienza, termina
E aqui vou eu com minha ilusão na vidaY aquí voy con mi ilusión en la vida
Prolongando o finalAlargando el final

Para descobrir a verdadePara descubrir la verdad
É preciso lutar (sempre algo mais)Hay que luchar (siempre algo más)
É preciso calar (sempre algo mais)Hay que callar (siempre algo más)
Sempre algo maisSiempre algo más

Sempre as tristezas me acompanhamSiempre me acompañan las penas
Depois de tanto caminharDespués de tanto andar
Algumas minhas e outras alheiasUnas mías y otras ajenas
Tive que colherTuve que cosechar

Um miragem que se repeteUn espejismo que repite
Passo a passo a mesma coisaPaso a paso lo mismo
E aqui vou eu com minha ilusão na vidaY aquí voy con mi ilusión en la vida
Prolongando o finalAlargando el final

Para descobrir a verdadePara descubrir la verdad
É preciso buscar (sempre algo mais)Hay que buscar (siempre algo más)
É preciso calar (sempre algo mais)Hay que callar (siempre algo más)
Sempre algo maisSiempre algo más

Assim é a vida, cada históriaAsí es la vida, cada historia
Que começa, terminaQue comienza, termina
E aqui vou eu com minha ilusão na vidaY aquí voy con mi ilusión en la vida
Prolongando o finalAlargando el final

Para descobrir a verdadePara descubrir la verdad
É preciso buscar (sempre algo mais)Hay que buscar (siempre algo más)
É preciso calar (sempre algo mais)Hay que callar (siempre algo más)
Sempre algo maisSiempre algo más

Sempre algo mais (sempre algo mais)Siempre algo más (siempre algo más)
É preciso buscar (sempre algo mais)Hay que buscar (siempre algo más)
É preciso calar (sempre algo mais)Hay que callar (siempre algo más)
Sempre algo maisSiempre algo más