Ritratto

Retrato

Ritratto

Tem algo que eu penseiC'è qualcosa che ho pensato
E que nunca te conteiE che non ti ho mai detto
Como quando eu queriaCome quando avrei voluto
Fazer outro retratofarti un altro ritratto
Tem algo que vejo leve no arc'è qualcosa che vedo leggero nell'aria
Não é o sol e nem a luanon è il sole e nemmeno la luna

Não é fácil parecernon è facile apparire
Sempre inteirasempre tutta d'un pezzo
Te levei a um jardimti ho portato in un giardino
Você procurava o tetotu cercavi il soffitto
Você é uma aspiração que sempre me inspirasei un'aspirazione che sempre m'ispira
Fecho os olhos pensando em te fazer sorrir e não chorarchiudo gli occhi pensando di farti sorridere e non piangere

Agora estou aquiora sono qui
E não vejo estranhose non vedo estranei
Estamos entre nós, então sorriasiamo tra di noi allora sorridi
Eu volto a mim quando eu volto a vocêio ritorno in me quando io ritorno a te
Parece uma barreira, mas ninguém é perfeitosembra un argine ma nessuno è perfetto

O médico te receitouil dottore ti ha prescritto
Um remédio de afetouna cura d'affetto
Mil doses de carinhos fazem passar tudomille dosi di carezze fanno passare tutto
Você tem um perfil relaxado sobre minha ruínahai un profilo disteso sulla mia rovina
Eu sempre procureiho cercato da sempre
A mesma imagem para viverla stessa immagine da vivere

Agora estou aquiora sono qui
Erguida como o trigo quedritta come il grano che
Tem as nuvens ao alcance da mãoha le nuvole a portata di mano
Fingir estar condenado afare finta di esser condannati a
No auge para ser sempre felizall'apice per esser sempre felici

Certas ruas tornam profundascerte vie fanno profonde
Essas conexões que você faz nos cruzamentosquelle conoscenze che fai agli incroci

Você também fala dos cantos, mas eu te ouço se às vezes você murmuraanche tu parli dagli angoli ma io ti sento se a volte mormori
Acha que poucos centímetros cobrem uma alma sem perímetrocredi che pochi centimetri coprano un'anima senza perimetro
Sobre você é doce descer.su di te m'è dolce scendere