Jupiter's Aphrodite

Afrodite de Júpiter

Jupiter's Aphrodite

Me segure mãe em seus braçosHold me mother in your arms
Por favor deixe-me saberPlease let me know
Você está aquiYou're here
Com seus olhosWith your eyes
Brilhante é a luzBright is the light
Que brilhaThat shines

Quando o escuro vai longe demaisWhen the dark goes too far
Lá está ela em sua menteThere she is in your mind
Entre as mil vozesBetween the thousand voices
Gritando sem pararScreaming nonstop
E na frente das grandes coisasAnd in front of the big things
Nós enfrentamosWe have faced
CrescendoGrowing up

Os anos se tornaram horasThe years became hours
E as horas tornaram-se diasAnd the hours became days
E o amor que você sentiuAnd the love you felt
Derretido por sua própria dorMelted down from its own pain

Mas lá estava elaBut there she was
Afrodite de JúpiterJupiter’s Aphrodite
Brilhando como luarGlowing like moonshine
Pronto para mudar de ideiaReady to change your mind
Sim ela estava láYes there she was
Um oásis infinitoAn infinite oasis
Pronto para parar a guerraReady to stop the war

Você se apega profundamenteYou hold on to deep inside
Pensando que não há luz para verThinking there's no light to see
Nas profundezas do seu próprio pensamentoIn the depths of your own thinking
Você está aí disposto a viverYou are there willing to live
Porque você sabe que vai ficar tudo bem'Cause you know it will be alright
Descendo uma espiralGoing down a spiral

Mas então você paraBut then you stop
Porque você sabe que podeCause you know you can
Você não está aqui apenas para sobreviverYou are not only here for survival
E você sabe que vai ficar bemAnd you know you'll be alright
E você sabe que vai ficar bemAnd you know you'll be alright

Mas lá estava elaBut there she was
Afrodite de JúpiterJupiter's Aphrodite
Brilhando como luarGlowing like moonshine
Pronto para mudar de ideiaReady to change your mind
Sim ela estava láYes there she was
E oásis infinitoAnd infinite oasis
Pronto para parar a guerraReady to stop the war
Você se apega profundamenteYou hold on to deep inside