Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 49

E si' arrivata pure tu

Valerio Piccolo

Letra

E você também chegou

E si' arrivata pure tu

E você também chegouE si' arrivata pure tu
Mas eu te esperavaMa je te stevo a aspetta'
Depois de tanto rodar, tanto falar estrangeiroDoppo tanto gira', tanto parla' straniero
Eu sabia que terminava aqui'O ssapevo ca' fernevo cca

Eu sempre te observei de longeJe t'er' semp' guardato 'a luntano
Como se olha quando não quer se mostrarComm' guard' quanno nun te vuo' fa' vede'
Com os olhos entre as mãosCu' ll'uocchie miezzo 'e ddete da mano
É um sentimento que quer te manter pra siÈ nu sentimento ca te vuo' tene' pe' tte

Esse movimento de letras me faz pensarStu movimento 'e lettere me fa' pensa'
No mar que emocionaA 'o mare che emoziona
E com esse ritmo que parece uma ondaE cu' st'andamento ca pare n'onda
Me vem a ideia de escrever sobre amor, dentro de uma cançãoMe vene 'a scrivere d'ammore, dint' a 'na canzone

O amor que passa por palavras e notasL'ammore ca passa pe' parole e note
É um amor que sai mais limpoÈ n'ammore ca se n'esce cchiù pulito
Porque não se perde por uma distraçãoPecche' n'se perde pe' 'na distrazione
Por um pensamento que se foiPe' nu pensiero ca se n'è fuiuto
Esse amor chega e fura seu coraçãoChist'ammore arriva e te buca 'o core
Te faz girar a cabeça com esse sotaqueTe fa' gira' a capa cu st'accento
E talvez seja verdade que isso é uma magiaE forse è overo ca chesta è na magia
E eu não entendi nada, nadaE je nun er' capito niente, niente

Então é bom que eu volteiAllora è buono ca me ne so' turnato
Onde tudo ainda estava começandoAddo' tutto n'era ancora cominciato
Parece até que agora eu falo melhorMe pare quasi ca mo' je parlo meglio
Porque essas palavras estão um pouco mais organizadasCa' sti parole so' nu poco 'cchiù ordinate

E então é verdadeE allora è overo
Que essa língua faz milagresCa chesta lingua fa miracoli
Não era uma mentiraNun n'era 'na bugia
Porque rodando e rodando e rodando eu percebiPecché giranno e po' giranno e po' giranno me so' accorto
Que cheguei em casaCa so' arrivato a casa mia

O amor que passa por palavras e notasL'ammore ca passa pe' parole e note
É um amor que sai mais limpoÈ n'ammore ca se n'esce cchiù pulito
Porque não se perde por uma distraçãoPecche' n'se perde pe' 'na distrazione
Por um pensamento que se foiPe' nu pensiero ca se n'è fuiuto
Esse amor chega e fura seu coraçãoChist'ammore arriva e te buca 'o core
Te faz girar a cabeça com esse sotaqueTe fa' gira' a capa cu st'accento
E talvez seja verdade que isso é uma magiaE forse è overo ca chesta è na magia
E eu não entendi nada, nada, nadaE je nun er' capito niente, niente, niente


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Valerio Piccolo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção