Of Stone, Wind, And Pillor

De Pedra, Vento e Punição

Of Stone, Wind, And Pillor

...Não faz muito tempo que eu caí deste mundo mortal,...It was not long ago when I had fallen from this mortal world,
perdido em um voo de sonho para atravessar o horizonte como um pássaro...lost in dream flight to pierce the horizon as a bird...

É esta vida a punição que eu devo suportar?Is this life the pillor I must bear?
Para crescer neste mundo miserável?To grow in this wretched world?
...Com ódio eu queimo a cada dia......With hate each day I burn...
Os pássaros acima, eles dominam os ventosThe birds above, they ride the winds
E de cada garras afiadas pende uma almaAnd from each piercing talon dangles a soul

A pedra aguarda minha quedaThe stone awaits my fall
Sobre uma cova que eu mesmo caveiUpon a grave I dug myself
Os pássaros cantam seus réquiemsThe birds sing their requiems
Por favor, empreste-me sua sabedoria para voar acima dos céus,Please lend me your wisdom to fly above the heavens,
Através de mares de ouro, para minha terra de noite congelante e sem idadeAcross seas of gold, to my land of frostbitten, ageless night

Deixe-me cavar minha própria covaLet me dig my own grave
Deixe-me, oh precioso laço meuLet me, oh precious noose of mine
Você é minha mãe, cujo ventre em volta do meu pescoçoYou are my mother, whose womb around my neck
Me concede um mundo de fria nihilidadeGrants me a world of cold nihility
Uma noite de inverno sem fimAn endless winter night
Um inferno congelado, amargo e negroA bitter, black frozen hell
Para mimFor me
Para sempre!Forever!

É esta a punição que eu devo suportar?Is this the pillor I must bear?
Para morrer neste mundo escroto?To die on this fucking world?
...Com ódio eu morro e queimo......With hate I die and burn...
Os pássaros acima, eles acariciam os ventosThe birds above, they caress the winds
Eles me emprestam a sabedoria para voar...They lend me the wisdom to fly...

[fechar][close]