The Oak

O Carvalho

The Oak

Há um lugar na florestaThere´s a place in the wood
Onde o Carvalho está desde sempreWhere The Oak has been there through the ages
Em sua casca, runas mágicasOn its bark magic runes
Escritas pelos velhos magos e bruxasWritten by the old wizards and witches

É meia-noite e a escuridão nos envolveIt´s midnight and darkness surrounds us
Uma névoa densa está aquiThick mist is here
Lobos uivam para a lua, ouça-os chorandoWolves howl at the moon, hear them crying
A feitiçaria começaBewitchment starts

O carvalho mostrará seu segredoThe oak will show its secret
Fogo-fátuo iluminará nosso caminhoWill-o-the-wisps will light our way
Siga pela trilha da glóriaHead for the path to glory
Para um lugar onde os sonhos se tornam realidadeTo a place where dreams come true
Feitiçaria e encantamentoWitchcraft and incantation
Não quebre o feitiço, o encanto continuaDon´t break the spell, the charm goes on
Além dos reinos da realidadeBeyond the realms of reality
Esta noite cruzaremos os portões do espaço e do tempoTonight we´ll cross the gates of space and time

Tão escura é a noiteSo dark is the night
Duendes, goblins e sátiros dançam juntosImps, goblins and fauns dance together
Ouça o vento, não tenha medoHear the wind, don't take fright
Tome esta poção e você viverá para sempre, meu amigoTake this potion and you´ll live forever my friend

Morcegos, cogumelos e sapos em um caldeirãoBats, mushrooms and toads in a couldron
E você vai voarAnd you will fly
Magia negra para invocar espíritos antigosBlack magic to invoke ancient spirits
Eles nunca morreramThey never died