Mesmer

Mesmer

Mesmer

Eu só quero fechar meus olhos e adormecer novamente
I just want to close my eyes and fall asleep again
Ainda estou vagando, estou inquieto
I'm still wandering, I'm restless
Através de um mundo tão infinito
Through a world so endless
Estou vazio, estou sem forma
I'm empty, I'm shapeless
No final serei atemporal
In the end I'll be timeless

E no final você ficará antiquado
And in the end you'll be antiquated
E severamente desatualizado
And severely outdated
Navegaremos até vermos o exterior de nossa galáxia
We'll sail till we see the outside of our galaxy
Parece tão sereno, é onde eu preciso estar
It looks so serene, that's where I need to be

Mito e lenda colidem
Myth and legend both collide
Conforme eu fico velho e cinza por fora
As I turn old and grey on the outside
Queimando em partículas de luz
Burning into particles of light
E é aqui que o espaço e o tempo
And this is where space and time
Abra-se para criar uma nova divisão
Open up to create a new divide
Bem diante de seus olhos
Right before your very eyes

No início, as partículas subiram para o céu
At first the particles rose high into the sky
Criou todas as divindades para nós vivermos e morrermos
Created all the deities for us to live and die by
Então renasça em outra vida
Then be reborn in another life
Eles tentaram ser sem forma e deixar o assunto de lado
They tried to be formless and let the matter lie

Afundados no silêncio, estamos presos na densidade da realidade
Sunken in silence, we're stuck in the density of reality
As partículas começaram a dançar e tocar
Particles began to dance and play
À sua maneira
In their very own way
Porque tudo o que eles fazem
Cus everything they make

Somos parte de alguma forma
We're a part of in some way
Mito e lenda colidem
Myth and legend both collide
Conforme eu fico velho e cinza por fora
As I turn old and grey on the outside
Queimando em partículas de luz
Burning into particles of light
E é aqui que o espaço e o tempo
And this is where space and time
Abra-se para criar uma nova divisão
Open up to create a new divide

Bem diante de seus olhos
Right before your very eyes
Mas sua visão começa a falhar com você
But your vision starts to fail you
Desfocando a linha entre fato e ficção e seus sonhos
Blurring the line between fact & fiction and your dreams
Agora nunca saberemos se tudo é o que parece
Now we'll never know if all is as it seems

Então venha e dê um salto de fé
So come and take a leap of faith
E se perder comigo
And get lost with me
Não importa se navegarmos amanhã
It won't matter if we sail out tomorrow
Engolido pelo grande abismo
Swallowed up by the great abyss

O fato é que essa fantasia é a coisa mais real que vou sentir falta
Fact is this fantasy is the realest thing I'll miss
Fuja comigo para um lugar além da eternidade
Run away with me to a place beyond eternity
Estaremos com eles esperando, estaremos com eles esperando
We'll be with them waiting, be with them waiting
Para finalmente ver
To finally see

Mito e lenda colidem
Myth and legend both collide
Conforme eu fico velho e cinza por fora
As I turn old and grey on the outside
Queimando em partículas de luz
Burning into particles of light
E é aqui que o espaço e o tempo
And this is where space and time
Abra-se para criar uma nova divisão
Open up to create a new divide
Bem diante de seus olhos
Right before your very eyes

Navegaremos até vermos o exterior de nossa galáxia
We'll sail till we see the outside of our galaxy
Parece tão sereno, é onde eu preciso estar
It looks so serene, that's where I need to be
(Mito e lenda colidem quando eu envelheço, fico cinza e fora do tempo)
(Myth and legend both collide as I grow old, grey and out of time)
(Queimando em partículas de luz)
(Burning into particles of light)
(É aqui que o espaço e o tempo se abrem para criar uma nova divisão)
(This is where space and time open up to create a new divide)
(Bem diante de seus olhos)
(Right before your very eyes)
Eu só quero fechar meus olhos e adormecer novamente, ver
I just want to close my eyes and fall asleep again see