Gladiator

Gladiador

Gladiator

Eu olho para o céu enegrecidoI take a look into the blackened sky
Esta noite pode ser minha última noiteThis night might be my final night
Amanhã na arena eu vou lutarTomorrow in the arena I will fight
E eu sei a regra, matar ou morrerAnd I know the rule, kill or die

A manhã chegou e aqui estou euThe morning has come and here I am
No centro da arenaIn the center of the arena
Sob o Sol escaldanteUnder the burning Sun
Um gladiador está esperando para atacarA gladiator is waiting to attack
Vendavais de medo sopram através do meu coraçãoWinds of fear blow through my heart

Ele dá um passo, assim como euHe takes a step, well so am I
Ele chuta areia nos meus olhosHe is kicking sand upon my eyes
Meu sangue jorrando é tudo que vejoMy flowing blood it's all I see
Mas não consigo ver de onde estou sangrandoBut I cannot see from where I bleed

A multidão está unida aos seus pésThe crowd is as one at their feet
Com os polegares para baixo, eles gritam matar e matarWith thumbs down, they scream kill and kill
O imperador está orgulhoso de péThe emperor is standing proud
Enquanto carne e sangue jazem no chãoAs flesh and blood lies on the ground

Lutar-lutar sob o sinal da arenaFight-fight under the sign of the arena
Cuidado com os leõesBeware the lions
Lutar-lutar sob o sinal da arenaFight-fight under the sign of the arena
Viva pela espada, morra pela espadaLive by the blade die by the sword

Lutar!Fight!
Lutar!Fight!
GladiadorGladiator

Meus ossos todos quebrados, consigo sentir a dorMy bones all broken I can feel the pain
Enquanto ele me atinge mais uma vezAs he strikes me once again
O imperador está orgulhoso de péThe emperor is standing proud
Outro golpe em meu capaceteAnother blow in my helmet
E agora estou caindoAnd now I'm falling down

Meu corpo em breve será alimento para os corvosMy body soon will be food for the crows
Enquanto ele está pronto para dar o golpe finalAs he is ready to give the final blow
No último momento eu giro e levanto minha espadaThe last moment I spin and I raise my sword
E a levanto com força em sua gargantaAnd I raise it hard into his throte

Agora é a vez dele de ficar no chãoNow it's his turn to stay on the ground
O sangue quente escorre de sua bocaThe blood warm is running from his mouth
Pego meu martelo, esmago seu pescoçoI take my hammer I crush his neck
E com minha espada corto sua cabeçaAnd with my sword I cut his head

A multidão está unida aos seus pésThe crowd is as one at their feet
Com os polegares para baixo, eles gritam matar e matarWith thumbs down, they scream kill and kill
O imperador está orgulhoso de péThe emperor is standing proud
Enquanto carne e sangue jazem no chãoAs flesh and blood lies on the ground

Lutar-lutar sob o sinal da arenaFight-fight under the sign of the arena
Cuidado com os leõesBeware the lions
Lutar-lutar sob o sinal da arenaFight-fight under the sign of the arena
Viva pela espada, morra pela espadaLive by the blade die by the sword

Lutar!Fight!
Lutar!Fight!
GladiadorGladiator