Syksystä Talveen

Do outono ao inverno

Syksystä Talveen

Aqui vamos nós, vamos acabar agoraTänne kai tulee tiemme nyt päättymään
Nós não podemos voltar para virarEmme kai pysty takaisin kääntymään

Então o ar reaparece novamenteNiin ilma hyytyy aina uudestaan
E as folhas das árvores estão soltasJa lehdet puista irtoaa
Com o silêncio caindo novamenteHiljaisuuden laskiessa taas
Nós vamos dar uma olhadaMe jäämme katsomaan

Quando a cobertura de neve cobre este paísKun lumi allensa peittää tämän maan
Do outono ao inverno, o tempo passa novamenteSyksystä taas talveen kulkee aika uudestaan
Quando o nosso sol se põe no horizonteKun aurinkomme laskee taivaanrannan taa
À noite continuarei a experimentar minha vidaYöhön jatkan uudestaan elämääni kokemaan

Você quer ter a verdade para ouvirTahdot kai päästä totuuden kuulemaan
Mas eu ainda não sei dizerMutten kai pysty vieläkään kertomaan

Eu me perdi na escuridãoPimeyteeni olen eksynyt
E viu a face da morteJa nähnyt kasvot kuoleman
Eu escolhi sua perseguiçãoRistilleni tieni päättänyt
Mas eu não subi aos céusMutten noussut taivaisiin

Quando a cobertura de neve cobre este paísKun lumi allensa peittää tämän maan
Do outono ao inverno, o tempo passa novamenteSyksystä taas talveen kulkee aika uudestaan
Quando o nosso sol se põe no horizonteKun aurinkomme laskee taivaanrannan taa
Todas as nossas mãos desaparecem no passadoKaikki käsistämme silloin menneisyyteen katoaa

E eu ainda não entendoJa ymmärrä en vielä suakaan
E eu nunca vouEnkä koskaan tahdokaan
Meus pecados quando meu resgate acabar de novoSyntini kun pelastukseni ovat uudestaan

Quando a cobertura de neve cobre este paísKun lumi allensa peittää tämän maan
Do outono ao inverno, o tempo passa novamenteSyksystä taas talveen kulkee aika uudestaan
Quando o nosso sol se põe no horizonteKun aurinkomme laskee taivaanrannan taa
Todas as nossas mãos desaparecem no passadoKaikki käsistämme silloin menneisyyteen katoaa

Então a rotação nunca acabaNiin kiertokulku ei pääty milloinkaan
Do outono ao inverno, o tempo passa novamenteSyksystä taas talveen kulkee aika uudestaan
E o nosso sol se põe no horizonteJa aurinkomme laskee taivaanrannan taa
À noite continuarei a experimentar minha vidaYöhön jatkan uudestaan elämääni kokemaan