Ära från nord

Honra do Norte

Ära från nord

Ao redor do exército claro do reiKring kungens klara krigarskara
Uma nuvem de armas que reluzem se vêEn molnväv ses vila av vapen som ilar
Inimigos cansados caem todosFejdtrötta falla fiender alla
Sangue jorra e as feridas gritamBlodströmmar susa och såren brusa

Na disputa das lanças, vidas de guerreiros se vãoI spjutens kiv svann kämpars liv
A honra desapareceu, Odin então venceuÄra försvann Oden då vann

O som da batalha contra o brilho do elmo de açoKlang stridsbranden mot stålhjälmsranden
Morde o sanguinário, o doador de mortes, os carvalhos de OdinBet blodrivaren banegivaren Odins ekar
Nas brincadeiras das lâminas, ele risca com sangueI uddars lekar han blodigt risar
Com os gelos do cintoMed bältets isar
Na tempestade das lâminas e o rugido das garrasI uddars storm och eggars gorm
A honra desapareceu, Odin então venceuÄra försvann Odin då vann

Da espada do rei, o corvo foi alimentadoAv kungens svärd vart korpen närd
Na jornada da lança voadora no mundo das avesVid flygspjuts färd i fåglarnas värld
O cavalo cinza da bruxa era o hóspede dos senhoresHäxans gråa häst var härskarnas gäst
Hel, pálida, pisou na carne ensanguentadaHel trådde blek på blodsvans stek

Feridas que o lobo rasgouSår ulven slet
A onda da espada uivava quenteSvärdvåg gnydde het
Altamente a crista alcançou a cabeça do corvoHögt nådde kammen korphuvudstammen
O rio do machado cercava o loboYxans flod kring ulven stod
Como eu entreguei o lobo além do marLik jag gav ulven bortom hav