My Way

Meu Jeito

My Way

Tudo que eu sempre quisAll I ever wanted
Era alguém que me amasseWas somebody to love me
E eu disse devagarAnd I said slow
(Eu disse devagar)(I said slow)

E tudo que eu sempre preciseiAnd all I ever needed
Era alguémWas somebody
Que precisasse de mimTo need me
E não me deixasse ir, eyAnd not let go, ey

Mas tudo que eu sempre tiveBut all I ever got
Foi alguém queWas somebody who
Nunca veioNever came
Pro meu showTo my show

Você pode sairYou can get out
Se perder, se mandarGet lost, get gone
Se tocar pra frenteGet going
Eu não preciso de você, não, nãoI don't need you, no, no

Eu posso me perderI might get lost
Ficar chapado, beberGet high, get drunk
Fazer o que eu quiserGet what cause
Eu não preciso de vocêI don't need you
Eu não preciso de vocêI don't need you

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Oh, talvez eu não seja seu ídoloOh, maybe I'm not your idol
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
E talvez eu me sinta no direitoAnd maybe I feel entitled
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Tudo que eu tenho a dizer-a-ayAll that I have to say-a-ay
É, oh, babyIs, oh, baby
Eu amo meu jeitoI love my way

Bem, eu não queroWell, I don't want
Sua pena, nãoYour pity none
Ou sua xícaraOr your selfish
De chá egoístaCup of tea
(Não, não pra mim)(No, not for me)

E eu não queroAnd I don't want
Seus pontos de vistaYour point of views
Isso simplesmenteThat is just
Não combina comigoDon't sit right with me
(Não combina comigo)(Don't sit right with me)

E eu não douAnd I don't give
A mínima se vocêA what if you do
Não gosta do queNot like what it
Você pode verIs you can see

Você pode sairYou can get out
Se perder, se mandarGet lost, get gone
Se tocar pra frenteGet going
Eu não preciso mais de vocêI don't need you no more

Eu vou me perderI'ma get lost
Ficar chapado, beberGet high, get drunk
Fazer o que eu quiserGet what cause
Eu não preciso de vocêI don't need you
Eu não preciso de vocêI don't need you

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
É, talvez eu não seja seu ídoloYeah, maybe I'm not your idol
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
E talvez eu me sinta no direitoAnd maybe I feel entitled
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Tudo que eu tenho a dizerAll that I have to say
É, oh, babyIs, oh, baby
Eu amo meu jeitoI love my way
Meus jeitosMy ways

Oh, na, na, na, na, na, éOh, na, na, na, na, na, yeah
Oh, não, não, não, não, não, éOh, no, no, no, no, no, yeah

Você me derrubaYou bring me down
Baby, derrubaBaby, down
Baby, baby, derrubaBaby, baby, down
Oh, a gente vai rodarOh, we go round
Baby, rodarBaby round
Baby, baby, rodarBaby, baby, round

Garoto, você faz o que você quiserBoy, you do you
Você faz o que você quiserYou do you
Baby, eu vou fazer o que eu queroBaby, I'll do me
E, baby, a gente vai verAnd, baby, we will see
Só o que está destinado a serJust what it's meant to be

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Oh, talvez eu não seja seu ídoloOh, maybe I'm not your idol
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
E talvez eu me sinta no direitoAnd maybe I feel entitled
Oh, oh, é, éOh, oh, yeah, yeah
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Mas tudo que eu tenho a dizerBut all that I have to say
É, oh, babyIs, oh, baby
Eu amo meu jeitoI love my way
Meus jeitosMy ways