Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 682

La Trattoria

Vallanzaska

Letra

A Trattoria

La Trattoria

Vamos nos encontrar às nove na minha casaTroviamoci alle nove sotto casa mia
Já decidimos, vamos pra trattoriaL'abbiamo già deciso andiamo in trattoria
Estamos em sete famintos, corre o risco de ficar internadoSiamo in sette affamati si rischia la degenza
Temos dois carros, vamos fazer vaquinha pra gasolinaLe macchine son due si fa colla per la benza

O dinheiro tá curto, mas isso não é problemaI soldi sono pochi, ciò non è un problema
Quem sabe a gente vende o macaco da KombiMagari si può vendere il crick della tema
As esfihas eu comprei pouco antes de sairLe sbrinze le ho comprate poco prima di partire
Mas juro que não fumo, quero chegar primeiroMa giuro che non fumo voglio prima arrivare

Refrão: LARANJA, LIMÃO, MANDARINA, MORANGO, BANANA, MIRtilo, MAÇÃ x2Rit.ARANCIO, LIMONE, MANDARINO, FRAGOLA, BANANA, MIRTILLO, MELA x2

Que linda aquela placa toda rosa iluminadaChe bella quell'insegna tutta rosa illuminata
Todo mundo desceu antes mesmo de estacionarSiam tutti quanti scesi prima ancor di parcheggiare
Se ouve ao longe o bufar do porteiroSi sente in lontananza lo sbuffo del portiere
Mas a gente não escuta, já pedimos pra beberNoi non lo sentiamo abbiamo già chiesto da bere

Nos trazem o cardápio com um ar meio suspeitoCi portano il menù con l'aria un po' sospetta
Queremos os frios, muito mais que uma fatiaVogliamo gli affettati molto più di una fetta
Tem um cara meio bêbado que fala de colheitaC'è uno un po' ubriaco che parla di vendemmia
A galera fica sem jeito porque vive xingandoLa gente imbarazzata perché ogni due per tre bestemmia

Refrão: LARANJA, LIMÃO, MANDARINA, MORANGO, BANANA, MIRtilo, MAÇÃ x2Rit.ARANCIO, LIMONE, MANDARINO, FRAGOLA, BANANA, MIRTILLO, MELA x2

Chega o dono do rústico restauranteArriva il titolare del rustico ristoro
Ele pede, por favor, se pode abaixar o coroCi chiede per favore se si può abbassare il coro
A gente se desculpa, o olhar dele é sombrioNoi certo ci scusiamo il suo sguardo è tetro
Quando traz o primeiro, já estamos rindo deleQuando porta il primo stiamo già a ghignargli dietro

Começam a voar migalhas de pãoCominciano a volare molliche di pane
Interceptadas no ar por um cachorro grande e pretoIntercettate al volo dal grosso e nero cane
Chega o segundo, nos acompanhando com vinhoArriva il secondo accompagnandoci col vino
Esse, bem no chão, manda beijos pro vizinhoQuello proprio a terra manda baci al vicino

Refrão: LARANJA, LIMÃO, MANDARINA, MORANGO, BANANA, MIRtilo, MAÇÃ x2Rit.ARANCIO, LIMONE, MANDARINO, FRAGOLA, BANANA, MIRTILLO, MELA x2

- Oh, chega o garçom e nos pergunta:-Oh arriva il cameriere e ci fa:
"Quantos cafés? Gelato ou amaro?""Quanti caffé? Gelato o amaro?"
"Vou querer os três, aqui não é caro""Li prendo tutti e tre tanto qui mica è caro"
E enquanto um cliente pede a conta com um bocejoE mentre un commensale chiede il conto con sbadiglio
A gente começa de novo com espaguete ao alho e óleoNoi ricominciamo con spaghetti all'aglio e olio

Fazendo as contas, faltam trinta milFatti i conti in tasca mancan trentamila
A culpa é de quem bebeu seis tequilasLa colpa è di chi si è bevuto sei tequila
"Vamos fazer o seguinte, vamos sair em grande estilo"Facciamo una cosa scappiamo in fracasso
E já que estamos nisso, vamos roubar também a grana"E già che ci siamo rapiniamo anche l'incasso"

Refrão: LARANJA, LIMÃO, MANDARINA, MORANGO, BANANA, MIRtilo, MAÇÃ...Rit.ARANCIO, LIMONE, MANDARINO, FRAGOLA, BANANA, MIRTILLO, MELA...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vallanzaska e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção