Ain't My Girl
Valley
Não É Minha Garota
Ain't My Girl
Fez um novo corte de cabelo
Got yourself a new haircut
Me faz desejar que pudesse te ligar
Makes me wish that I could call you up
Falar sobre
Talkin' about
Crescer
Growing up
Agora, tudo isso não significa nada para mim
Now it's all nothing to me
Porque estarei saindo para a cidade grande
'Cause I'll be going out in a big city
Mas ninguém jamais poderia superar
But no one could ever top
Minha garota
My girl
Estou falando sobre minha garota
I'm talkin' 'bout my girl
Minha garota era tudo e tudo o que eu precisava e pode parecer louco
My girl was everything and everything I need and it might sound crazy
Mas minha garota
But my girl
Ela me tirava da cama quando eu só queria ser preguiçoso
She got me outta bed when I just wanna be plain lazy
E minha garota era tudo e tudo era suficiente e pode parecer louco
And my girl was everything and everything's enough and it might sound crazy
Mas minha garota, não é minha garota
But my girl, ain't my girl
Tudo isso foi apenas fantasia?
Was it all just a fantasy?
Quando eu dirigia por aí com você ao meu lado
When I would drive around with you next to me
Descemos
We went down
Como Thelma e Louise
Like Thelma and Louise
Oh, minha vida era um poço dos desejos
Oh, my life was a wishing well
Eu procurei mudança e tropecei e caí
I reached for change and I tripped and fell
Você vê, eu gostaria de poder dizer
You see, I wish that I could tell
Minha garota
My girl
Estou falando sobre minha garota
I'm talkin' bout my girl
Minha garota era tudo e tudo o que eu precisava e pode parecer louco
My girl was everything and everything I need and it might sound crazy
Mas minha garota
But my girl
Ela me tirava da cama quando eu só queria ser preguiçoso
She got me outta bed when I just wanna be plain lazy
E minha garota era tudo e tudo era suficiente e pode parecer louco
And my girl was everything and everything's enough and it might sound crazy
Mas minha garota, não é minha garota
But my girl, ain't my girl
Parece que você está vivendo feliz
Seems like you're living happily
Mas Dylan disse a Taylor, que disse a Ashley
But Dylan told Taylor told Ashley
Que você tem sentido minha falta
That you've been missing me
Minha garota
My girl
Estou falando sobre minha garota
I'm talkin' 'bout my girl
Minha garota era tudo e tudo o que eu precisava e pode parecer louco
My girl was everything and everything I need and it might sound crazy
Mas minha garota
But my girl
Ela me tirava da cama quando eu só queria ser preguiçoso
She got me outta bed when I just wanna be plain lazy
E minha garota era tudo e tudo era suficiente e pode parecer louco
And my girl was everything and everything's enough and it might sound crazy
Mas minha garota, não é minha garota
But my girl, ain't my girl
Oh, e pode parecer louco
Oh, and it might sound crazy
(Minha vida era um poço dos desejos)
(My life was a wishing well)
Ela é tudo e tudo é suficiente
She's everything and everything's enough
(Você fez um novo corte de cabelo)
(Got yourself a new haircut)
Minha garota (não há ninguém segurando minha garota)
My girl (there's no one holding my girl)
Tudo é suficiente
Everything's enough
Todos os dias eu penso em nós
Every day I'm thinking of us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Valley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: