Last Birthday

Último Aniversário

Last Birthday

Eu queria conversar, você queria dormir
I wanted to talk, you wanted to sleep
Colocar seus fones de ouvido e reclinar o assento
Put your headphones in and recline the seat
Contando os carros enquanto você conta as ovelhas
Counting the cars while you're counting the sheep
Eu conto as horas até podermos falar
I count down the hours 'til we get to speak

Tudo que você precisava era de alguém lá para se sentar ao lado
All you needed was someone there to sit next to
Mas tudo que eu precisava era você
But all I needed was you

Eu estarei com você na retirada de bagagem
I'll be with you at the baggage claim
Eu estarei com você em seu último aniversário
I'll be with you on your last birthday
Mesmo que você não faça o mesmo
Even if you won't do the same
Eu estarei com você (estarei com você)
I'll be with you (I'll be with you)

Eu estarei com você depois de encontros ruins
I'll be with you after shitty dates
Eu estarei com você se seu sobrenome mudar
I'll be with you if your last name changed
Mesmo que você não retribua
Even if you don't reciprocate
Eu estarei com você (estarei com você)
I'll be with you (I'll be with you)

Quando seu cabelo estiver pegando fogo e você não conseguir sentir seu rosto
When your hair is on fire and you can't feel your face
Quando seu senhorio ligar e você tiver trinta dias
When your landlord calls and you've got thirty days
Você pode dormir no meu sofá e eu quero que você saiba
You can sleep on my couch and I want you to know
Quando tudo estiver no subsolo, todas essas flores crescerão
When it's all underground all these flowers will grow

Tudo que você precisava era de alguém lá para se sentar ao lado
All you needed was someone there to sit next to
Mas tudo que eu precisava era você
But all I needed was you

Eu estarei com você na retirada de bagagem
I'll be with you at the baggage claim
Eu estarei com você em seu último aniversário
I'll be with you on your last birthday
Mesmo se você não faria o mesmo
Even if you wouldn't do the same
Eu estarei com você (estarei com você)
I'll be with you (I'll be with you)

Eu estarei com você depois de encontros ruins
I'll be with you after shitty dates
Eu estarei com você se seu sobrenome mudar
I'll be with you if your last name changed
Mesmo que você não retribua
Even if you don't reciprocate
Eu estarei com você (estarei com você)
I'll be with you (I'll be with you)

(Eu estarei com você)
(I'll be with you)
(Eu estarei com você)
(I'll be with you)

Quando você acordar todos os dias e estiver em um lugar diferente
When you wake up everyday and you're in a different place
Espero não ser uma pessoa em sua vida que você apagaria
I hope I'm not a person in your life you would erase
Eu entendo a distância e o mesmo ritmo consistente
I understand the distance and the same consistent pace
Doeria se você ficasse por um tempo?
Would it hurt if you stayed for a while?

Eu estarei com você na retirada de bagagem
I'll be with you at the baggage claim
Eu estarei com você em seu último aniversário
I'll be with you on your last birthday
Mesmo se você não faria o mesmo
Even if you wouldn't do the same
Eu estarei com você (estarei com você)
I'll be with you (I'll be with you)

Eu estarei com você depois de encontros ruins
I'll be with you after shitty dates
Eu estarei com você se seu sobrenome mudar
I'll be with you if your last name changed
Mesmo que você não retribua
Even if you don't reciprocate
Eu estarei com você (estarei com você)
I'll be with you (I'll be with you)

Eu estarei com você na retirada de bagagem
I'll be with you at the baggage claim
Eu estarei com você em seu último aniversário
I'll be with you on your last birthday
Mesmo se você não faria o mesmo
Even if you wouldn't do the same
Eu estarei com você (estarei com você)
I'll be with you (I'll be with you)

Eu estarei com você depois de encontros de merda
I'll be with you after shitty dates
Eu estarei com você se seu sobrenome mudou
I'll be with you if your last name changed
Mesmo que você não retribua
Even if you don't reciprocate
Eu estarei com você (estarei com você)
I'll be with you (I'll be with you)
Eu estarei contigo
I'll be with you