All The Worlds

Todos os Mundos

All The Worlds

É primavera nos meus olhosIt’s spring in my eyes
Surpreso em dizer que a bagunça é minhaSurprised to say the mess is mine
O que posso escreverWhat can I write
Quando tudo está tão entrelaçado? OhWhen everything’s so intertwined? Oh

Você está correndo por uma cidade de muito tempo atrásYou’re running through a city from long ago
Em visões que tenho de você se soltandoIn visions that I have of you letting go

Alguém me disse que eu estaria láSomeone told me I would be there
Eu poderia estar láI could be there
Eu poderia ver as estrelasI could see the stars
Alguém me disse que eu estaria láSomeone told me I would be there
Eu poderia estar láI could be there
Eu poderia ver as estrelasI could see the stars

E eu pensei que não ia encontrarAnd I thought I wasn’t gonna find
Seu coração em outros lugaresYour heart in other places

Quando a noite caiWhen the night it falls
E você está sozinhoAnd you’re alone
Acima de todos os mundosAbove all the worlds
Que você costumava conhecerYou used to know
Não esqueça que foi o tempo que levou nossas mãosDon’t forget it was time that took our hands
E nos disse como o destino era tudo que tínhamosAnd told us how fate was all we had
Agora aqui estou eu esperando pela minha chanceNow here I am waiting for my chance

Imagine se chorássemosImagine if we cried
As paredes se curvando à luz da velaThe walls bent in the candlelight
Uma despedida moderna vendo o mundo passarA modern goodbye watching all the world go by
Me pergunto o que você abriu mão há muito tempo?I wonder what you gave up long ago?
Porque eu continuo sonhando com minhas próprias sombras, oh'Cause I keep dreaming of my own shadows, oh

Alguém me disse que eu estaria láSomeone told me I would be there
Eu poderia estar láI could be there
Eu poderia ver as estrelasI could see the stars
Alguém me disse que eu estaria láSomeone told me I would be there
Eu poderia estar láI could be there
Eu poderia ver as estrelasI could see the stars
E eu pensei que não iaAnd I thought I wasn’t going
Encontrar seu coração em outros lugaresTo find your heart in other places

Quando a noite caiWhen the night it falls
E você está sozinho acima de todos os mundosAnd you’re alone above all the worlds
Que você costumava conhecerYou used to know
Não esqueça que foi o tempo que levou nossas mãosDon’t forget it was time that took our hands
E nos disse como o destino era tudo que tínhamosAnd told us how fate was all we had
Então aqui estou eu esperando pela minha chanceSo here I am waiting for my chance