Four Walls

Quatro Paredes

Four Walls

vasculhando as ruínas deste mundo moribundosorting through the ruins of this dying world
vamos juntar todos os pedaçoswe'll pick up all of the pieces
queimar as pontes com quem duvidou de nósburn the bridges with the ones who doubted us
agora é a nossa hora de brilharnow is our time to shine
de agora até o fim de nossas vidasfrom now until the end of our lives

este é o nosso dia do julgamentothis is our judgement day
vamos escalar as paredes que estão no nosso caminhowe'll scale the walls that stand in our way

perguntas sem resposta são tudo que restaunanswered questions are all that remain
dos lugares de onde viemosof the places we came from
não vamos deixar isso tão fácilwe won't let go so easily

sobreviventes de uma raça em extinçãosurvivors of a dying breed
nós somos o futurowe are the future
vivemos para salvar esta terrawe live to save this earth
os arquitetos de um mundo virgemthe architects of a virgin world

corte os laçossever the ties
com tudo que você aprendeu nesta vidawith all you've learned in this life

enquanto a cena se desenrola lá fora no frioas the scene unfolds outside in the cold
permanecemos invisíveiswe remain unseen
silêncio em nossos lábios, nas nossas pontas dos dedossilence on our lips, in our fingertips
não ousamos nos moverwe don't dare to move
escondendo do passado, por quanto tempo aguentaremoshiding from the past, how long can we last
antes de cederbefore we give in
dormindo só para sonhar, rasgando as costurassleeping just to dream, tearing at the seems
poderia ser este o fimcould this be the end

somos vasos determinadoswe are determined vessels
estamos mergulhando em um mar de perda e esperança passageirawe're wading in a sea of loss and fleeting hope
este mundo nunca mais será o mesmothis world will never be the same
e queremos que seja assimand we want it that way
fomos feitos para chegar até aquiwe were made to reach this far

sacrifique tudo por uma chance de ser ouvidosacrifice everything for a chance to be heard
sua voz é tudo que você tem no finalyour voice is all you have in the end