The Nameless One

O Sem Nome

The Nameless One

Toda a minha vida eu não consegui dizerAll of my life I couldn't say
E encarar aquele que não posso nomearAnd face the one I cannot name
E agora que os anos se foramAnd now that years have gone away
Em lágrimas eu faço minha última oraçãoIn tears I make my final pray
O tempo está perto e agora eu vejoThe time is near and now I see
Que ainda arde dentro de mimThat still it burns inside of me
E mesmo agora deitado na dorAnd even now laid down in pain
Pronto para viver, aprendo seu nomeReady to live I learn his name

Ele é o sem nomeHe's the nameless one
Não me deixe morrer agora, por favor, Deus, me perdoeDon't let me die now, please God forgive me
Traga-me de volta à vida, não me deixe, não me abandone!Bring me back to life, don't let me, don't leave me die!
Seu rosto é o mesmo, sua fala tambémHis face the same, his speech as well
Não consigo acreditar que sou eu mesmoI can't believe it is my self
Uma vida desperdiçada, agora é tarde demaisA life of waste, it's now too late
Meu medo mortal não consigo escaparMy mortal fear I can't escape

Eu desejo viver uma vida novamenteI wish to live a life again
E enfrentar com orgulho a mim mesmoAnd stand with pride against myself
Viver e sangrar para fazer uma resistênciaTo live and bleed to make a stand
Contra meu medo, o sem nomeAgainst my fear, the nameless one
Ele é o sem nomeHe's the nameless one
Não me deixe morrer agoraDon't let me die now

Agora chegou a hora para mimNow the time has come for me
De quebrar as correntes e fugirTo break the chains and run away
Almas dos mortos estão atrás de mimSouls of the dead are after me
Eu vou escapar, agora eu serei livreI shall escape now I shall be free
Ohh - livre do sem nomeOhh -free from the nameless one
Oh nãoOh no
Não vou voltar, não vou retrocederI won't return I won't go back
Não olharei para trás, não vou desistirWon't look behind I won't give up
Eu serei livreI shall be free