Water Came Walkin'

Água Veio Andando

Water Came Walkin'

Desamparado e sofrendo há trinta e oito anosHelpless and afflicted for thirty-eight years
Agora as águas estão agitadas, mas não tem ninguém pra me levar láNow the waters are troubled but there's no one to carry me there
Eu vi tantos entrarem na água e saírem com uma nova história pra contarI've seen so many enter the water and come out with a new story to tell
Mas pra mim é sempre a mesma coisa, a mesma coisaBut for me it's the same old, same old
E pra mim é só mais um diaAnd for me it's just another day
Então eu fico aqui esperandoSo I lay here and wait

Capturado pela minha tristeza, preso na minha dorCaptured by my sorrow, trapped in my pain
Talvez amanhã a água se agite de novoMaybe tomorrow the water will be troubled again
Então, de repente, do nadaThen, all at once, from out of nowhere
Veio um Homem gentil e compassivoCame a gentle and compassionate Man
Falou à minha alma: "Você quer ser curado?"Spoke the word to my soul, "Wilt thou be made whole?"
E me mandou andar com minha cama na mãoAnd sent me walking with my bed in my hand

REFRÃOCHORUS

Você vê, a água veio andando na forma de um HomemYou see the water came walking in the form of a Man
Então, de repente, eu senti essa água dentro de mimThen all of a sudden I felt this water within
Ela fluiu pelo meu espírito e inundou minha almaIt flowed through my spirit and it flooded my soul
Eu nunca pensei que veriaI never ever thought I would see
O dia em que essa água viria até mimThe day this water would come walking to me

PONTEBRIDGE

Algumas pessoas podem duvidarSome people may doubt it
Elas não entendemThey don't understand
Eu vou cantar e gritar: "Eu sou um homem novo!"I'll sing and shout it, "I'm a brand new man!"
Mais precioso que prataMore precious than silver
Mais valioso que ouroMore priceless than gold
Ele trouxe água viva para minha alma seca e sedentaHe brought living water to my dry thirsty soul