Tiny Ballad

Balada pequena

Tiny Ballad

Se ela não está de volta amanhã
If she's not back by tomorrow
Não se preocupe em chamar a polícia
Don't bother calling the cops
Basta jogar as coisas dela pela janela
Just throw her stuff out the window
Ou colocá-los todos em uma caixa
Or put them all in a box

Porque as coisas que estavam dentro de sua vida
'cause things that were inside your life
Só vai lembrá-la de tempos ruins
Will just remind her of bad times
Nada que você diga ou faça vai funcionar
Nothing you say or do will work
Ela abriu os olhos
She's opened up her eyes

Mas se você quiser ficar ainda
But if you want to get even
Comece a poupar dinheiro hoje
Start saving money today
E talvez por a próxima era glacial
And maybe by the next ice age
Você vai ter sobre o que é preciso
You'll have about what it takes

Você pode realmente ser melhor
You might indeed be better off
Sem suas cenas, sem seu calor
Without her scenes, without her warmth
Todo mundo sabe que é uma coisa fácil
Everyone knows it's an easy thing
Para encontrar um amor verdadeiro, puro
To find a true, pure love

Balada minúsculo em sua mente
Tiny ballad in her mind

Se amor estava esperando que as pessoas mudem
If loving was hoping for people to change
Então seria o seu domínio
Then it would be your domain
Estou feliz que isso não é assim
I'm glad it isn't that way

E se você quiser dizer adeus
And if you want to say goodbye
Ou beijar seus lábios apenas uma última vez
Or kiss her lips just one last time
Você só tem a esperança de que ela está em seus sonhos
You'll just have to hope she's in your dreams
Quando você fechar seus olhos
When you close your eyes

Balada minúsculo em sua mente
Tiny ballad in her mind