From Tempest

Da Tempestade

From Tempest

tetsu kienaide ga no aji
てつのあじがきえないで
tetsu no aji ga kienaide
mou dore hodo tatta não ka para
もうどれほどたったのかと
mou dore hodo tatta no ka to
damashidamashi no naka de
だましだましのなかで
damashidamashi no naka de
choushi não hou ii e nagareteiku
ちょうしのいいほうへながれていく
choushi no ii hou e nagareteiku

ukanai tanino não hyoujou WO ácaro
うかないたにんのひょうじょうをみて
ukanai tanin no hyoujou wo mite
ii hito não FURI wo suru koto de
いいひとのふりをすることで
ii hito no FURI wo suru koto de
tagai não Moroha wo sogeru nenhum nara
たがいのもろはをそげるのなら
tagai no moroha wo sogeru no nara
sore wo warui para IERU não deshou ka
それをわるいといえるのだろうか
sore wo warui to ieru no deshou ka

kotae no ni nai mono feito
こたえのないものにまで
kotae no nai mono ni made
kotae wo Youi shite
こたえをよういして
kotae wo youi shite
shimeshitagaru não warui ga KUSE
しめしたがるのがわるいくせ
shimeshitagaru no ga warui KUSE
ikisugita Douri ni
いきすぎたとうりに
ikisugita douri ni
mune ga yakeru você de
むねがやけるようで
mune ga yakeru you de
gomen Shibaraku kaeritaku wa nai
ごめんしばらくかえりたくはない
gomen shibaraku kaeritaku wa nai

Arashi ga kuru kara hayaku shite
あらしがくるからはやくして
arashi ga kuru kara hayaku shite
deteiku nara kitto IMA sugu GA II
でていくならきっといますぐがいい
deteiku nara kitto ima sugu ga ii
"Kokora ni Itai para iu omae wa
こころにいたいというおまえは
"kokora ni itai to iu omae wa
ouso wo ki ni shinagara hanashiteirunda 'koe ga narihibiite
だれをきにしながらはなしているんだ」こえがなりひびいて
dare wo ki ni shinagara hanashiteirunda' koe ga narihibiite
ima kokoro no naka wo nozokareta ki ga shita
いまこころのなかをのぞかれたきがした
ima kokoro no naka wo nozokareta ki ga shita

sochira não yousu wa dou?
そちらのようすはどう
sochira no yousu wa dou?
dou demonstração kou demonstração ni ii kuse
どうでもこうでもいいくせに
dou demo kou demo ii kuse ni
ukeru Kakushin wo Sakete
うけるかくしんをさけて
ukeru kakushin wo sakete
isogaba maware ni sei wo dasu
いそがばまわれにせいをだす
isogaba maware ni sei wo dasu

hajikaretaku nai wa
はじかれたくはない
hajikaretaku wa nai
nanikamo wakarazu ni
なにかもわからずに
nanikamo wakarazu ni
obieteshimau yowasa não sei
おびえてしまうよわさのせい
obieteshimau yowasa no sei
ouso ga warui dake janai
だれがわるいだけじゃない
dare ga warui dake janai
shikatanai yo gomen dakedo
しかたないよだけどごめん
shikatanai yo dakedo gomen
mono iranai iranai wa
いらないものはいらない
iranai mono wa iranai

Arashi ga kuru kara hayaku shite
あらしがくるからはやくして
arashi ga kuru kara hayaku shite
deteiku nara kitto IMA sugu GA II
でていくならきっといますぐがいい
deteiku nara kitto ima sugu ga ii
'Wasuretakunai para iu omae wa
わすれたくないというおまえは
'wasuretakunai to iu omae wa
doko ni mukau manso ni aruiteirunda '
どこにむかうためにあるいているんだ
doko ni mukau tame ni aruiteirunda'
hageshiku tatsu kaze wa ima
hageshikuたつかぜはいま
hageshiku tatsu kaze wa ima
kokoro no naka wo misukashiteitanda
こころのなかをみすかしていたんだ
kokoro no naka wo misukashiteitanda

Arashi ga kuru kara hayaku shite
あらしがくるからはやくして
arashi ga kuru kara hayaku shite
deteiku nara kitto IMA sugu GA II
でていくならきっといますぐがいい
deteiku nara kitto ima sugu ga ii
"Kokora ni itakunai mou wasuretai"
こころにいたくないもうわすれたい
"kokora ni itakunai mou wasuretai"
Tsuu não Youna mo Sakebi subete nomikonde oikaze para kawatta ima
つうのようなさけびもすべてのみこんでおいかぜとかわったいま
tsuu no youna sakebi mo subete nomikonde oikaze to kawatta ima
boku susumidashita ga wo nosete fune
ぼくをのせてふねがすすみだした
boku wo nosete fune ga susumidashita