Vama Veche

Vama Veche

Vama Veche

Pode ser dia...Se poate sa fie zi...
Pode ser noite...Se poate sa fie noapte...
Pode ser verão...Se poate sa fie vara...
Assim como o inverno pode ser.La fel cum iarna poate fi.

A areia pode estar molhadaNisipul sa fie ud
E o mar um pouco amargoIar marea un pic amara
A areia pode arranhar suaveNisipul sa zgarie lin
E o mar pode estar sujo.Iar marea sa fie murdara.

Quer sol, sol eu te douVrei soare, soare iti dau
Ou sua pele é parente da luaSau pielea ti-e ruda cu luna
Nas pedras, se quiser, te beijoPe stanci daca vrei te sarut
Ou na água... tanto faz pra mim.Sau in apa...mi-e totuna.

Quero poder te escolher entre cemSa pot sa te aleg dintr-o suta
Nos teus olhos está meu coraçãoIn ochi sa ai inima mea
Tentar me esconder do amorSa-ncerc sa ma ascund de iubire
Mas não consigo maisDar sa nu te mai
Não consigo mais te esquecer.Sa nu te mai pot uita

E à noite, sua pele está molhadaIar noaptea sa ai pielea uda
Sedenta, você puxa do cigarroInsetata sa tragi din tigara
No mar se ouve a sirenePe mare se aude sirena
Teu seio acaricia minha mão.Al tau san imi mangaie mana.

A história continuaPovestea merge mai departe
Como o vento de Vama Veche...Ca vantul din Vama Veche...
Eu não posso mais continuarEu nu pot sa mai continui
Pois eu encontrei minha parceira.Caci eu mi-am gasit pereche.

A história continuaPovestea merge mai departe
Como o vento de Vama Veche...Ca vantul din Vama Veche...
Eu não posso mais continuarEu nu pot sa mai continui
Me beija na orelha.Saruta-ma in ureche.

Fui pra Vama VecheAm plecat la Vama Veche
Pra encontrar minha parceiraCa sa imi gasesc pereche
Cheguei em Vama VecheAm ajuns la Vama Veche
E fui tomado pela brisaSi sunt apucat de streche
Estou na praia em Vama VecheStau pe plaja-n Vama Veche
E com um beijo na orelhaSi-am sarutul in ureche
Só na praia em Vama VecheDoar pe plaja-n Vama Veche
Todos nós teremos parcerias.Noi toti vom avea pereche.