Byen

Cidade

Byen

Cidade dos sonhos, se esticandoByen drømme, strekke seg
Almas vagando pra casa.Sjeler flakke hjem.

Cidade tossindo, se quebrando,Byen harke, brekke seg,
O último coração tá apertado.sista hjerta står på klem.

Cidade se apresenta, cidade se retira,Byen byr fram, byen trekke seg,
Um se destaca, outro tá na fila.ein finne fram, ein står i kø.

Carros rápidos, drogas, clamídia.Kvikke bilar, dop, clamydia.
Um tá deitado, tá morto.Ein ligge ude, ligge død.

Mas aqui no sofá, Marienlyst sorri, chega mais um convidadoMen her i sofa'n smile Marienlyst, her komme ennå ein te gjest
Soneca Marienlyst, aqui tem brilho, besteira e festa.Sløve Marienlyst, her e det glitter, fjas og fest.

Cidade alugando, alugando de novo,Byen leide, leide om igjen,
Vê a cidade caindo de cara.se byen gå på trynet ud.

Cidade brilhando, reluzindo sobre si.Byen stråle, skine øve seg.
Escuta a cidade gritando, oh meu Deus.Hørr byen jubla herre gud.

Mas aqui no sofá, canta um Hollywood, chega um cowboy a cavalo.Men her i sofa'n synge et Hollywood, her komme ein cowboy te hest.
Toca um Hollywood, os velhos heróis eram os melhores.Spele et Hollywood, De gamle heltane va best.