Harry

Harry

Harry

A sua viagem acabou agora? Karon te levouEr reisen din endt nå? Har Karon rodd
sobre o mar dos sonhos da morte, o azul?deg over dødsdrømmens hav, det blå?
Ninguém amou o mundo como você.Ingen elsket verden som du.
Você já chegou em Klockrike agora?Er du fremme i Klockrike nå?

Recém-nascido e moreno sob as árvores de mãe,Nyfødt og brun under mòratrær,
donde a sombra é fresca, limpa e suave,hvor skyggen er frisk og ren og sval,
quero que você acorde de novo.skulle jeg ønske du våknet igjen.
No Brasil, em um Indajal.I Brasil, i et Indajal.

E volte. Pois sem vocêOg kom tilbake. For uten deg
a terra é tão pobre, pequena e friaer jorda så fattig, liten og kald
onde desliza como seu Aniarader den glir som ditt Aniara
- uma lágrima de ar em cristal.- en tåre av luft i krystall.