Transliteração gerada automaticamente
Rondo (versão curta)
Vampire Knight
Rondo (versão curta)
しろいばらのはなびら ひとつふたつひらけばShiroi bara no hanabira hitotsu futatsu hirakeba
あのひのきおく いろずいてゆくAno hi no kioku irozuite yuku
ひかるいとをたどるようにHikaru ito o tadoru you ni
ときはしかくにながれてToki wa shikuka ni nagarete
みちひくゆれにそいながらMichihiku yure ni soinagara
ひとはうまれかわるHito wa umarekawaru
あなたのほほえみはむねをとかすぬくもりAnatano hohoemi wa mune o tokasu nukumori
(どこかでみた)(dokoka de mita)
あまいゆめのようAmai yume no you
しずむゆうひに いまのきみとられてもShizumu yuuhi ni ima no kimi torarete mo
ふたりのかげはかさなってゆくFutari no kage wa kasanatte yuku
はけしなくとおく かぎりなくふかくHakeshinaku tooku kagirinaku fukaku
まじわったうんめいのようにMajiwatta unmei no you ni
なんどもつかんでなんどもうしなってNando mo tsukandenando mo ushinatte
やっとめぐりあえたことYatto meguriaeta koto
そらがちをもとめ はながあめをまちSora ga chi o motome hana ga ame o machi
よるがあしたをこうようにYoru ga ashita o kou you ni
ふたつのこころがひとつだったこどFutatsu no kokoro ga hitotsu datta kodo
こんなにももとめてたのKonna ni mo motometeta no
しろいばらのはなびら ひとつふたつちるときShiroibara no hanabira hitotsu futatsu chiru toki
ふたりのあいはえいえんになるFutari no ai wa eien ni naru
Rondo (versão curta)
Uma a uma, as alvas pétalas de rosa se abrem.
As memórias daquele dia tingem-se.
Como uma estrada marcada por lutas, o tempo corre ao silêncio.
Pessoas que se perderam em seus curtos caminhos, renascem.
Seu sorriso se disselve em meu coração nublado...
Quantas partes se entrelaçarão como naquele sonho?
Mesmo se o sol poente for o bastante pra você...
...as sombras de nós dois se mesclam na escuridão.
Distância sem fim e de infinita profundidade...
É como o destino em nossas mãos.
Prendendo-se repetidas vezes, perdendo-se repetidas vezes...
E então nos encontramos ao acaso.
O Céu anseia por sangue, enquanto as flores anseiam por chuva.
A noite transforma o amanhã nesta noite...
E aqueles dois corações eram um.
Era isso que você desejava tanto?
Uma a uma, as alvas pétalas de rosa se despedaçam ao decorrer do tempo...
Mas o nosso amor existirá para toda a eternidade.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vampire Knight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: