Mayoigo - KAARUA no TEEMA

Mayoigo - O Tema de KAARUA

Mayoigo - KAARUA no TEEMA

Ah- eu quero ver mais do sonho que continua
Ah- もっとゆめのつづきがみたいと
Ah- motto yume no tsuzuki wo mitai to
se eu chorar, não poderei voltar a esse dia
なきゃくりこられさとのにどともどれないひ
nakija kuri korara seta no nidoto modorenai hi
Ah- entre as ondas do mar
Ah- このうみのなみのまにまには
Ah- kono umi no nami no ma ni ma ni ha
a efêmera esperança flutua e a sombra desaparece
せつなさとあわいのぞみうかんではきえるかげ
setsuna sato awai nozomi ukande ha kieru kage

*O que eu faço
どうしたら
Doushitara
para que possamos nos encontrar aqui de novo?
ここでまたふたりあえることができるの
koko de mata futari aeru koto ga dekiru no
O que eu faço
どうしたら
doushitara
para que você possa entender
あなたにわたしのきもちを
anata ni watashi no kimochi wo
meus sentimentos...?
わかったもらえるでしょうか
wakatta moraeru deshou ka

Eu só confio nas palavras que você me deu
あなたがくれたあのことばだけをしんじてる
anata ga kureta ano kotoba dake wo shinjiteru
por isso, a escuridão e a solidão não me assustam
だからやみもこどくもこわくはないの
dakara yami mo kodoku mo kowaku ha nai no

* Repetir
Repeat
Repeat

Ah- desde que percebi meus sentimentos por você
Ah- あなたへのおもいにきづいたそのときから
Ah- anata he no omoi ni kizuita sono to kikara
sim, eu acho que eu me tornei uma adulta.
そうわたしはおとなになったのでしょう
sou watashi ha otona ni natta no deshou