The Surfer

O Surfista

The Surfer

De volta à ilha, no Túnel de Água 3Back on the island, Water Tunnel 3
Uma gaiola subindo, alguém se parece comigoA cage ascending, someone looks like me
Olho para dedos se estendendo no espaçoLook up at fingers reaching into space
A ponta da lança de um soldado romano cravada na cinturaA Roman soldier's spearhead jammed above the waist

Ouvi alguém falando, uma voz sem rostoHeard someone speaking, a voice without a face
O oceano está agitado, os cabos não saem do lugarThe ocean's churning, the cables stay in place
Uma operação que os locais não puderam salvarAn operation the locals couldn't save
Um agente secreto afogado sob as ondasAn undercover agent drowned beneath the waves

Fora dos limites da porta de um superminiOutside the confines of a super-mini's door
Tem um colchão king jogado no chãoThere's a California king placed directly on the floor
Oh, o surfista não esquece das conchas em volta de seu pescoçoOh, the surfer can't forget the shells around his neck
Mas você nasceu sob luzes fluorescentesBut you were born beneath fluorescent lights
Você nunca viu uma noite estrelada, seu santoYou've never seen a starry night, you saint

Vidente fajuto chocado com o destinoFake fortune teller scandalized by fate
Fisiculturista falido esmagado pelo pesoBroke bodybuilder crushed beneath the weight
Perdido e iludido tentando encontrar seu lugarLost and deluded trying to find your place
Maratonista inapto perdendo todas as corridasInept long-distance runner losing every race

Fora dos limites da porta de um superminiOutside the confines of a super-mini's door
Tem um colchão king jogado no chãoThere's a California king placed directly on the floor
Oh, o surfista não esquece das conchas em volta de seu pescoçoOh, the surfer can't forget the shells around his neck
Mas você nasceu sob luzes fluorescentesBut you were born beneath fluorescent lights
Você nunca viu uma noite estrelada, seu santoYou've never seen a starry night, you saint