Unbelievers
Vampire Weekend
Incrédulos
Unbelievers
Tenho um pouco de alma
Got a little soul
O mundo é um lugar frio, frio para ficar
The world is a cold, cold place to be
Quer um pouco de calor
Want a little warmth
Mas quem vai guardar um pouco de calor para mim?
But who's going to save a little warmth for me?
Nós sabemos que o fogo espera, os incrédulos
We know the fire awaits, unbelievers
Todos os pecadores no mesmo
All of the sinners the same
Menina, você e eu vamos morrer incrédulos
Girl, you and I will die unbelievers
Presos nas trilhas do trem
Bound to the tracks of the train
Se eu nasci de novo eu sei que o mundo discordará
If I'm born again I know that the world will disagree
Quer um pouco de graça
Want a little grace
Mas quem vai dizer uma piada pra mim?
But who's going to say a little grace for me?
Nós sabemos que o fogo espera, incrédulos
We know the fire awaits, unbelievers
Todos os pecadores o mesmo
All of the sinners the same
Menina, você e eu vamos morrer incrédulos
Girl, you and i will die unbelievers
Presos nas trilhas do trem
Bound to the tracks of the train
Eu não estou animado
I'm not excited
Mas eu deveria estar?
But should I be?
É este o destino que a metade do mundo tem planejado para mim?
Is this the fate that half of the world has planned for me?
Eu sei que eu te amo
I know I love you
E você ama o mar
And you love the sea
Me pergunto se a água tem uma gotinha, gotinha para mim
Wonder if the water contains a little drop, little drop for me
Ver o sol se pôr
See the sun go down
Vai desanimando quando a noite é profunda
It's going on down when the night is deep
Quer um pouco de luz
Want a little light
Mas quem é que vai guardar um pouco de luz para mim?
But who's going to save a little light for me?
Nós sabemos que o fogo espera, incrédulos
We know the fire awaits, unbelievers
Todos os pecadores o mesmo
All of the sinners the same
Menina, você e eu vamos morrer incrédulos
Girl, you and I will die unbelievers
Presos nas trilhas do trem
Bound to the tracks of the train
Eu não estou animado
I'm not excited
Mas eu deveria estar?
But should I be?
É este o destino que a metade do mundo tem planejado para mim?
Is this the fate that half of the world has planned for me?
Eu sei que eu te amo
I know I love you
E você ama o mar
And you love the sea
Me pergunto se a água tem uma gotinha, gotinha para mim
Wonder if the water contains a little drop, little drop for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vampire Weekend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: