We Belong Together (feat. Danielle Haim)

Nós pertencemos juntos (feat. Danielle Haim)

We Belong Together (feat. Danielle Haim)

Nós vamos juntos como som e visão
We go together like sound and sight
Preto e branco, dia e noite
Black and white, day and night
Nós vamos juntos como esquerda e direita
We go together like left and right
Oh, nós vamos juntos
Oh, we go together
Nós vamos juntos como dar e receber
We go together like give and take
Dores e dores, reais e falsas
Pains and aches, real and fake
Nós vamos juntos, não seja opaco
We go together, don't be opaque
Está claro que vamos juntos
It's clear we go together

Pertencemos um ao outro
We belong together
Pertencemos um ao outro
We belong together
Baby, não adianta ser inteligente
Baby, there's no use in being clever
Querida, isso não significa que ficaremos juntos
Baby, it don't mean we'll stay together

Nós vamos juntos como panelas e frigideiras
We go together like pots and pans
Surf e areia, garrafas e latas
Surf and sand, bottles and cans
Nós vamos juntos como leões e cordeiros
We go together like lions and lambs
Oh, nós vamos juntos
Oh, we go together
Nós vamos juntos como Keats e Yeats
We go together like Keats and Yeats
Taças e pratos, dias e datas
Bowls and plates, days and dates
Nós permanecemos unidos como esses estados antigos
We stay united like these old states
É como nós vamos juntos
It's how we go together

Pertencemos um ao outro
We belong together
Pertencemos um ao outro
We belong together
Baby, não adianta ser inteligente
Baby, there's no use in being clever
Querida, isso não significa que ficaremos juntos
Baby, it don't mean we'll stay together

Aleluia, você ainda é meu
Hallelujah, you're still mine
Tudo que fiz foi desperdiçar seu tempo
All I did was waste your time
Se não houver algum projeto grandioso
If there's not some grand design
Como esse par de estrelas se alinhava?
How'd this pair of stars align?