Orexis

Orexis

Orexis

Demora muito longe do alcanceLingering far out of reach
Para a mente conscienteFor the conscious mind
Paira uma insanidade adormecidaHovers a slumbering insanity
Para o qual somos cegosTo which we are blind

A cortina caiThe curtain falls down
O temor pode começarThe awe can begin
A verdade é reveladaThe truth is revealed
Sem e dentroWithout and within

Cloaking a natureza das coisasCloaking the nature of things
Em um disfarce reconfortanteIn a comforting guise
Sob o brasão da sociedadeUnder the coat of society
Uma escuridão resideA darkness resides

A cortina caiThe curtain falls down
O temor pode começarThe awe can begin
A verdade é reveladaThe truth is revealed
Sem e dentroWithout and within

O véu é removidoThe veil is removed
E um olho olha para trásAnd an eye glances back
Deixe de lado tudo eLet go of it all and
Estamos sob ataqueWe're under attack

Escondendo a verdade desagradávelConcealing the unpleasant truth
Em uma união de mentirasIn a union of lies
Por trás do véu da realidadeBehind the veil of reality
Este monstro habitaThis monster abides

A cortina caiThe curtain falls down
O temor pode começarThe awe can begin
A verdade é reveladaThe truth is revealed
Sem e dentroWithout and within

O véu é removidoThe veil is removed
E um olho olha para trásAnd an eye glances back
Deixe de lado tudo eLet go of it all and
Estamos sob ataqueWe're under attack

Na escuridão do quintal durante a noiteIn the murk of the backyard at night time
Na escuridão do vício do trapaceiroIn the gloom of the miscreant's vice
No olhar do estranho ignoranteIn the glance from the bypassing stranger
É uma rachadura que ilumina uma rede de mentirasIs a crack that sheds light on a netting of lies