Sweet Dreams

Doces sonhos

Sweet Dreams

Tão bonito
So beautiful
Eu nunca vi aquele lugar
I've never seen that place
Quando a viagem acabar
When the trip is over
Eu quero ir lá com você
I want to go with you
Eu sigo em frente para a próxima cidade
Tsugi no machi e to mukau
Antes que alguém saiba, até bem longe
Itsu no ma ni ka tooku made
Com um som intenso
Kokoro no sukima wo hageshii oto de
Eu vou preencher a fenda do coração
Umete itte nemuri ni tsukunda

Boa noite pra você!
Good night to you !
Eu sempre penso em você
I always do think of you
Mesmo quando eu estou bem longe
Even when I'm far away
Você esteve maravilhosa hoje?
Were you wonderful today ?
Porque certamente
Because surely there
Haverá bons amanhãs
Will be good tomorrows
Doces sonhos
Sweet dreams

Tão bonita
So beautiful
Eu nunca conheci esta alegria
I've never known this joy
Quando a viagem acabar
When the trip is over
Eu quero dividí-la com você
I want to share with you
Muitos dias como este se passaram
Konna hibi wo sugoshite kita yo
Mesmo que estejamos separados, eu te sinto
Hanarete mo kanjiteru
Se eu ficar sozinho eu penso e falo com você
Hitori ni nattara kimi wo omoi hanashi kakeru
Será que você já adormeceu?
Mou neta kana ?

Boa noite pra você!
Good night to you !
Eu sempre penso em você
I always do think of you
Mesmo quando eu estou bem longe
Even when I'm far away
Você esteve maravilhosa hoje?
Were you wonderful today ?
Porque certamente
Because surely there
Haverá bons amanhãs
Will be good tomorrows
Doces sonhos
Sweet dreams

Boa noite pra você!
Good night to you !
Eu sempre penso em você
I always do think of you
Mesmo quando eu estou bem longe
Even when I'm far away
Você esteve maravilhosa hoje?
Were you wonderful today ?
Porque certamente
Because surely there
Haverá bons amanhãs
Will be good tomorrows
Doces sonhos
Sweet dreams

Quando eu retornar
When I return
Não te deixarei partir
I won't let you go