Inside Myself

Dentro de Mim

Inside Myself

Há um caminho que ninguém sabe
There's a way no one knows
Para um lugar que eu nunca poderia ir
To a place I might never go
Sempre lá, só para mim, promissor
Always there, just for me, promising
Se eu for, eu não sei o que esperar lá
If I go on, I don't know what awaits there

Há um caminho que ninguém sabe
There's a way no one knows
Onde ele manda e eu não tenho nenhum controle
Where it leads, I've got no control
Um sonho, feito por mim, espera
A lost dream, made for me, waiting
Porque eu estou com medo, não há maneira de voltar lá
'Cause I'm afraid there's no way to get back there

Dentro de mim, você me chama
Inside myself, you're calling me
Apenas deixe-me ter e me liberte
Just let me be and set me free
Meu outro eu tomou todo o controle
My other self takes all control
Será que vou morrer?
Will I die?

Há um sonho que desenhei
There's a dream I have drawn
Ele existe e não há quem saiba
It exists and yet no one knows
Um sonho velado de ser livre, assombrado
A veiled dream to be free, haunting
Como vou saber se a liberdade realmente espera isso?
How can I know if freedom really waits these?

Dentro de mim, você me chama
Inside myself, you're calling me
Apenas deixe-me ter e me liberte
Just let me be and set me free
Meu outro eu tomou todo o controle
My other self takes all control
Será que vou morrer?
Will I die?

Eu estou no caminho que não posso prever
I'm on the way I can't foresee
Será que serei livre? Será que você vai me quebrar??
Will I be free? Will you break me?
Meu outro eu tomou todo o controle
My other self takes all control
Será que vou morrer?
Will I die?

Dentro de mim, você me chama
Inside myself, you're calling me
Apenas deixe-me ter e me liberte
Just let me be and set me free
Meu outro eu tomou todo o controle
My other self takes all control
Será que vou morrer?
Will I die?

Eu estou no caminho que não posso prever
I'm on the way I can't foresee
Será que serei livre?será que você vai me quebrar?
Will I be free? Will you break me?
Meu outro eu tomou todo o controle
My other self takes all control
Será que vou morrer?
Will I die?