Close To Comfort

Perto do Conforto

Close To Comfort

Com apenas a luz do sol nos meus olhos,With just the sunlight in my eyes,
vai levar um tempo pra perceber.it'll take some time to realize.

Quando ando, corro. Quando voo, caio.When I walk I run. When I fly I fall.
Paranoico, mas calmo e centrado, cheio de pensamentos.Paranoid yet calm and collected, teeming with thought.
Enquanto durmo, espero, espero um ano por você.While I sleep I wait, wait a year for you.
Sei que você vai voltar.I know you'll be right back.

Você sabe, é melhor se pudermos manter a cabeça erguida.You know, it's best if we could hold our heads up high.
Podemos estar no fim, talvez isso seja ultrapassado,We might be ultimated, maybe it's antiquated,
mas por enquanto, apenas desempenhe seu papel.but for now just play your role.

Você pode ver de longe: eu te conheço bem,You can see from far away: I know you well,
você me conhece também.you know me too.
Se isso durar muito, pode desmoronar,If this lasts long it might fall through,
debruçado no chão quebeneath the floor that
nós tentamos com tanto esforço manter intacto.we've tried oh so hard to keep intact.

Escute de perto o barulho dos meus ossos:Listen close the rattling of my bones:
você pode ouvir a um quilômetro.you can hear it from a mile.
De mentes quebradas vêm lares destruídos.From broken minds come broken homes.
Recuar, nunca foi meu estilo.Backing down, never my style.

Não corte, continue em frente.Don't cut, keep rolling.

Luzes, câmera, ação - eu me apaixonei por você.Lights, camera, action - I've fallen for you.