Starlight
Van Canto
Luz das Estrelas
Starlight
Eu sinto um calor dentro de mim
I feel a heat inside
o passado começou a descongelar.
the past begun to thaw.
Minha mente descreve a imagem
My mind describes the picture
que eu quero desenhar.
that I want to draw.
O que eu tenho esperado
What I have waited for
parece estar tão perto.
it seems to be so near.
E cada passo mais perto
And every step closer
está enfraquecendo o medo.
is damping the fear.
Tudo o que sou está diante de mim.
All I am lies right in front of me.
Onde é que eu errei?
Where did I go wrong?
O que levou tantas noites para se formar
That it took so many nights to be
A que lugar eu pertenço?
Where I belong?
Luz das Estrelas
Starlight
Por favor me ilumine.
Please enlighten me.
Sinto-me tão imortal.
I feel so immortal.
Luz das Estrelas
Starlight
Invocada para deixar-me ver o que era,
Raised to let me see what was,
O que é e o que será.
What is and what will be.
Esta vai para aqueles que pregam a luz
This one goes out to the preachers of the light
Que nunca quebraram sua promessa:
That never broke their promise:
"Você vai chegar lá, se ainda se importar."
"You will get there, if you still care."
Esta vai para a escuridão da noite
This one goes out to the darkness of the night
Planejando minha Atlântida.
Planning my atlantis.
Eu não me afoguei. Não, eu cheguei lá!
I did not drown. No, I got there!
Tudo o que sou está diante de mim.
All I am lies right in front of me.
Onde é que eu errei?
Where did I go wrong?
O que levou tantas noites para se formar
That it took so many nights to be
A que lugar eu pertenço?
Where I belong?
Estou de volta novamente.
I'm back again.
Luz das Estrelas
Starlight
Por favor me ilumine.
Please enlighten me.
Sinto-me tão imortal.
I feel so immortal.
Luz das Estrelas
Starlight
Invocada para deixar-me ver o que era,
Raised to let me see what was,
O que é e o que será.
What is and what will be.
Luz das Estrelas
Starlight
Por favor me ilumine.
Please enlighten me.
Sinto-me tão imortal.
I feel so immortal.
Luz das Estrelas
Starlight
Invocada para deixar-me ver o que era,
Raised to let me see what was,
O que é e o que será.
What is and what will be.
[Solo]
[Solo]
Tudo o que sou está diante de mim.
All I am lies right in front of me.
Estou de volta ao lugar ao qual pertenço.
I'm back where I belong.
E a verdade está além
And the truth it lies beyond
desses portões da aurora.
these gates of dawn.
Luz das Estrelas
Starlight
Por favor me ilumine.
Please enlighten me.
Sinto-me tão imortal.
I feel so immortal.
Luz das Estrelas
Starlight
Invocada para deixar-me ver o que era,
Raised to let me see what was,
O que é e o que será.
What is and what will be.
Luz das Estrelas
Starlight
Por favor me ilumine.
Please enlighten me.
Sinto-me tão imortal.
I feel so immortal.
Luz das Estrelas
Starlight
Invocada para deixar-me ver o que era,
Raised to let me see what was,
O que é e o que será.
What is and what will be.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Canto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: