Firevows (Join the Journey)

Votos de Fogo (Junte-se à Jornada)

Firevows (Join the Journey)

Olhe para ela (olhe para ele)Look at her (look at him)
Uma mulher barulhenta (um homem quebrado)A loud mouthed wench (a broken man)
Uma pequena sabe-tudo (posando de alto)A little miss know it all (standing tall)
Não posso acreditar que (eu acredito que)I can't believe (I believe)
Nós nos juntamos (isto não vai durar muito tempo)We have joined (this won't last long)
A missão é enorme, e as chances pequenas (na melhor das hipóteses)Mission is huge, chances small (if at all)

Meu destino (minha vida) está girandoMy fate (my life) is turning
Os céus (por dentro) estão queimando (eu estou queimando)The skies (inside) are burning (I'm burning)
Noite etéreaUnearthly night

Junte-se à nossa jornada estamos seguindo em frenteJoin the journey we are heading for
Junte-se a nossa investida, e nós vamos voltar por maisJoin our ride we'll come back for more

Olhe para ela (olhe para ele)Look at her (look at him)
Rainha dos corações? (Um bravo guerreiro?)Queen of hearts? (a warrior brave?)
Libertado de salões de seus ancestrais? (Atendendo o chamado)Freed from ancestor's halls? (heeds the call)
Ainda bonita (ainda um homem)Still handsome (still a man)
Uma heroína (guiando-os)A heroine (leading them)
Liderando esta missão para todos (um por todos)Leading this mission for all (one for all)

E eu ainda estou aprendendo (eu comecei a aprender)And still I'm learning (I started learning)
Para que a paz que eu estou ansiando (para o que eu anseio)For peace I'm yearning (for what I'm yearning)
Estamos fazendo o certoWe're doing right

Junte-se à nossa jornada estamos seguindo em frenteJoin the journey we are heading for
Junte-se a nossa investida, e nós vamos voltar por maisJoin our ride we'll come back for more
Junte-se à nossa jornada, a vida é uma porta abertaJoin our journey, life's an open door
Junte-se a nossa investida, e nós estaremos de volta por maisJoin our ride, we'll be back for more

Votos de fogo nós juramosFirevows we swore
Votos de fogo nós juramosFirevows we swore
Votos de fogo nós juramosFirevows we swore

Dificuldades nas jornadas ao lado sombrioHard times for journeys to the dark side
São algo que eu não posso negarSomething I can't deny
Se eventualmente eu falhar, você vai estar lá?If I ever fall, will you be there?
Eu estou jurando para as chamasTo flames I'm swearing
O fardo que carrego permaneceráThe burden I am bearing will still remain

Junte-se à nossa jornada estamos seguindo em frenteJoin the journey we are heading for
Junte-se a nossa investida, e nós vamos voltar por maisJoin our ride, come back for more
Junte-se à nossa jornada, a vida é uma porta abertaJoin our journey, life's an open door
Junte-se a nossa investida, e nós estaremos de volta por maisJoin our ride, we'll be back for more

Votos de fogo nós juramosFirevows we swore