The Seventh Seal

O Sétimo Selo

The Seventh Seal

Me leve para o poço dos desejos
Walk me down to the wishin' well
Me ajude a encontrar aquele milagre
Help me find that miracle
Jogue aquela água benta em mim
Splash that holy water on me
Afogue minha fé na trindade
Drown my faith in Trinity
Oh, Senhor
Oh, Lord

Pouco a pouco eu vou conseguir, eu juro
Little by little gonna get it I swear
Mais uma peça do quebra-cabeça, e pronto
One more piece of the puzzle, I'm there
Preciso dar sorte, preciso terminar aquilo
Gotta get lucky, gotta get that done
Um pouco de sorte nunca machucou ninguém
Little bit o' luck never hurt no one

Vamos, me afunde, afunde
Come on, take me down, down
Eu estou suando frio
I'm in a cold sweat
Deus, não me deixa afogar, afogar
Lord, don't let me drown, drown
Na alma da mãe natureza, ainda
In Mother Earth's soul, yet!

Debaixo dos céus escuros
Under darken skies
Nós veremos a luz
We'll see the light

Agora quebrado eu não posso ajudar, mas sinto
Broken now, I can't help but feel
Que alguém quebrou o sétimo selo
Someone cracked the seventh seal
Nada sagrado, nada acabado
Nothin' sacred, nothin' left unturned
Quando nada é simples
When nothin's simple
Então nada se aprende
Then nothin's learned

Então me leve para a primavera virgem
So take me down to the virgin spring
Lave o meu sofrimento
Wash away my suffering
Jogue aquela água benta em mim
Splash that holy water on me
Lave os meus olhos para que possa ver
Wash my eyes so I can see

Vamos, me afunde, afunde
Come on, take me down, down
Eu estou suando frio
I'm in a cold sweat
Vamos, me afunde, afunde
Yeah, don't let me drown, drown
Na alma da mãe natureza, ainda não
In Mother Earth's soul, not yet
Deus, eu acho que encontrei
Lord, I think I found, found
A essência da minha mãe
My mother lode

Senhor, Senhor, Senhor
Lord, Lord, Lord
Afundar, afundar, afundar
Down, down, down
Deixe-me afundar, afundar
Take me down, down
(Afundar, afundar, afundar)
(Down, down, down)
Deixe-me
Take me