You And Your Blues
Van Halen
Você e a Sua Tristeza
You And Your Blues
Não há nenhuma casa vermelha lá longe
Ain't no red house over yonder
Nenhuma manhã apaixonada a sua espera
No stormy monday waits for you
Não há trem da meia noite para a Georgia
Ain't no midnight train to georgia
E não estou procurando a verdade
And i'm not looking for the truth
E eu direi a seguir do que eu estou me livrando
And i'll tell you what i'm getting rid of next
Você e sua tristeza
You and your blues
Sim eu estou
Yes i am
Seu mau humor permanente
Your bad mood's permanent
A comunicação entrando em colapso
Communication breakdown
É como observar alguém reinventar
Like watching someone reinvent
Seu décimo nono colapso nervoso
Their 19th nervous breakdown
Mulher, você sofre por uma cor
Woman you suffer from a color
Eu sofro por você
I suffered cause of you
E agora todo mundo sofreu
Now everybody's suffered
Por causa de você e sua tristeza
'cause of you and your blues
Não estou indo para uma encruzilhada
Ain't goin' down to no crossroads
Não vou varrer nenhuma poeira
Ain't gonna dust no broom
Nenhuma mulher mal me influenciará
No evil woman got a hold on me
Não estamos indo morar juntos em breve
Ain't going to heaven anytime soon
Seu mau humor permanente
You're bad mood's permanent
A comunicação entrando em colapso
Communication breakdown
É como observar alguém reinventar
Like watching someone reinvent
Seu décimo nono colapso nervoso
Their 19th nervous breakdown
Mulher, você sofre por uma cor
Woman you suffer from a color
Eu sofro por você
I suffered cause of you
E agora todo mundo sofreu
Now everybody's suffered
Eu estou farto de conviver
I'm done with coexisting
Isso é muito trabalhoso
This is heavy lifting
Não resta mais apego por você
No more growing codependent over you
E querida, enquanto nós ficarmos nisso
And baby while we at it
Eu tive o bastante com você e a sua tristeza
I've had it with you and your blues
Mulher você sofre de uma cor
Woman you suffer from a color
Eu sofri por causa de você
I suffered cause of you
E agora todo mundo sofreu
Now everybody's suffered
Mulher você sofre de uma cor
Woman you suffer from a color
Eu sofri por causa de você
And i suffered 'cause of you
E agora todo mundo sofreu
Now everybody's suffered
E agora todo mundo sofreu
Now everybody's suffered
Por causa de você e da sua tristeza
'cause you and your blues
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Halen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: