Help de rijken

Ajude os Ricos

Help de rijken

Ajude os ricosHelp de rijken
Ajude os ricosHelp de rijken
Eles não começaram com nadaZe zijn met niets begonnen
Eles não têm vida fácilZe hebben het niet makkelijk
Ajude os ricosHelp de rijken

Sim, eles têm tantas preocupaçõesJa, ze hebben zoveel zorgen
E estão ficando malucosEn ze worden nog eens gek
E têm um alarme, grades e um portãoEn ze hebben een alarm en een tralies en een hek
E um cachorro ferozEn een vreselijke bloedhond
E um cofre bem pesadoEn een dikke vette kluis
E as luzes se acendemEn de lichten floepen aan
É uma casa bem aconchegante't Is een heel gezellig huis
E ele ainda precisa fazer uma ligaçãoEn hij moet nog even bellen
Isso acontece de vez em quandoDat gebeurt nog weleens meer
E ela ainda precisa esperarEn zij moet nog even wachten
Tem uma conta erradaEr staat een rekening verkeerd
O imposto é sempre complicadoDe belasting is weer lastig
Sim, isso é uma verdadeira pragaJa, dat is een echt plaag
E o dólar tá lá embaixoEn de dollar staat weer laag

Ajude os ricosHelp de rijken
Ajude os ricosHelp de rijken
Eles não começaram com nadaZe zijn met niets begonnen
Eles não têm vida fácilZe hebben het niet makkelijk
Ajude os ricosHelp de rijken

Pobre rico, na calçadaArme rijke, op de stoep
Tantos carros, tantos docesZoveel auto's,zoveel snoep
Poucos amigos por pertoWeinig vriendjes in de buurt
De vez em quando, um contratadoAf en toe één ingehuurd

Ajude os ricosHelp de rijken
Ajude os ricosHelp de rijken
Eles têm muitas preocupaçõesZe hebben veel besognes
Eles não têm vida fácilZe hebben het niet makkelijk
Ajude os ricosHelp de rijken