Tradução gerada automaticamente
Last day of mankind
Van Langen
Último dia da humanidade
Last day of mankind
Não sou responsável pelo inferno em chamas,I´m not responsible for the burning inferno,
mas preciso ir.but I´ve got to go.
Norte e sul, leste e oeste,North and south and east and west,
preto, branco, amarelo, vermelhoblack and white and yellow, red
não importa - não há mais tempo!doesn´t matter - no more time!
Cinco minutos depois da meia-noite, o tempo acabou, me dê sua mão,Five past twelve, the time is over, lend me your hand,
Juntos vamos pra casa - saindo agora!Together we´ll go home - leaving now!
Óleo, sangue e gasolina,Oil and blood and gasoline,
fogo nos céus, dinheiro nos olhos deles,fire in the skies, money in their eyes,
O dinheiro fez o mundo girar,Money made the world go round,
mas o mundo gira sem ele também!but the world goes round without it too!
REF: Então viva seus últimos dias como se nunca tivesse vividoREF: So live your last days like you´ve never lived
Então viva seus últimos dias como se nunca tivesse vividoSo live your last days like you´ve never lived
Então viva seus últimos dias como se nunca tivesse vivido antes.So live your last days like you´ve never lived before.
Vamos assistir aos últimos dias da humanidade.Let´s watch the last days of mankind.
Aproveite os últimos dias da humanidade.Enjoy the last days of mankind.
Babilônia, Hiroshima, Holocausto e Chernobyl,Babylon, Hiroshima, Holocaust and Chornobyl,
Vietnã e conflito do Golfo, chega!Vietnam and Gulf conflict no more!
Dez centímetros em um metroTen centimeters in a meter
não podem destruir o tempo que ficou pra trás.can´t destroy the time that´s left behind.
Insetos vão dominar o mundo,Insects they will own the world,
esperando que eles cuidem muito melhor!hoping they will take much better care!
REF: Então viva seus últimos dias.....REF: So live your last days.....
Insetos vão dominar o mundo,Insects they will own the world,
esperando que eles cuidem muito melhor!hoping they will take much better care!
Livros, canções, filmes e cinema -Books and songs and films and movies -
"O Dia Depois", "Mad Max",„The Day After", „Mad Max",
Eles não mostram a verdade!They don´t show the truth!
Antes que você perca seus dentes e perca seu cabelo,Before you lose your teeth and lose your hair,
Antes que sua pele comece a se ferir,Before your skin is getting wounded,
aproveite os últimos dias da humanidade!enjoy the last days of mankind!
REF: Então viva seus últimos dias.....REF: So live your last days.....
Está ficando mais difícil com os anos,It´s getting harder by the years,
Está ficando mais alto, não consigo fechar meus ouvidos.It´s getting louder, I can´t close my ears.
É hora de terminar esta carta, mas espero que não seja a última!It´s time to end this letter, but I hope it won´t be the last!
Vamos assistir aos últimos dias da humanidade.Let´s watch the last days of mankind.
Aproveite os últimos dias da humanidade.Enjoy the last days of mankind.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Langen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: