Hermano Héctor

Irmão Héctor

Hermano Héctor

Não há norte que não tenha um lado sul
No hay norte que no tenga un lado sur
Assim como a maturidade tem a juventude
Como su madurez la juventud
Tenha sempre a maior segurança
Ten siempre la mayor seguridad
Quem fez a escuridão, fez a luz
Quien hizo la tiniebla, hizo la luz

Existe a importância de viver
Existe la importancia de vivir
Depende da sua boa vontade
Depende de tu buena voluntad
Caminhos que não devem ser seguidos
Caminos que no se deben seguir
São deixados todos para melhorar
Se dejan todos para mejorar

A coroa da fama é sua
Es tuya la corona de la fama
Não há ninguém que possa tirá-la de você
No hay nadie que te la pueda quitar
Subtraia a confusão, subtraia o drama
Réstale confusión, réstale drama
Para recomeçar novamente
Para volver de nuevo a comenzar

Entender um erro não dá vantagem
De entender un error no da ventaja
Para enfrentar a subida da vida
Para afrontar la cuesta de la vida
Apenas sobe o que desce
Únicamente sube lo que baja
Não existe labirinto sem saída
No existe laberinto sin salida

Irmão Héctor, irmão Héctor, a salsa te espera, ouça bem, seguindo em frente como ontem
Hermano héctor, hermano héctor, la salsa te espera óyelo bien, echando pa' 'lante como ayer

Irmão, há um caminho
Hermano hay un camino
A seguir na vida
Para tomar en la vida
A verdade é a rumba
La verdad es la rumba
Seguir para sair do beco sem saída
Seguir para salir del callejón sin salida

(Irmão Héctor, irmão Héctor, a salsa te espera, ouça bem, seguindo em frente como ontem)
(Hermano héctor, hermano héctor, la salsa te espera óyelo bien, echando pa' 'lante como ayer)

Tudo tem seu fim
Todo tiene su final
Assim dizem os covardes
Así dicen los cobardes
Mas isso não é para você
Pero eso no va contigo
Se você seguir em frente
Si es que usted echa pa' 'lante

Esse é
Ese es
(Irmão Héctor, irmão Héctor)
(Hermano héctor, hermano héctor)
O titã
El titán
(A salsa te espera, ouça bem, seguindo em frente como ontem)
(La salsa te espera óyelo bien, echando pa' 'lante como ayer)
(Minha gente!)
(¡Mi gente!)

Na vida há momentos
En la vida hay momentos
Que caímos na escuridão
Que caemos en tinieblas
Cansados, confusos
Agotados, confundidos
E sobrecarregados, só pensamos em perdê-los
Y agobiados, solo pensamos perderlas

(Irmão Héctor, irmão Héctor, a salsa te espera, ouça bem, seguindo em frente como ontem)
(Hermano héctor, hermano héctor, la salsa te espera óyelo bien, echando pa' 'lante como ayer)

Na luz de um novo dia
En la luz de un nuevo día
Milagre de Deus nos chega
Milagro de Dios nos llega
Para nos ensinar
Para darnos la lección
Que nossa vida é bonita e deve ser respeitada
Que nuestra vida es bonita y se respeta

Esse é
Ese es
(Irmão Héctor, irmão Héctor)
(Hermano héctor, hermano héctor)
O mestre
El maestro
(A salsa te espera, ouça bem, seguindo em frente)
(La salsa te espera óyelo bien, echando pa' 'lante)

A coroa da fama é sua
Es tuya la corona de la fama
Não há ninguém que possa tirá-la de você
No hay nadie que te la pueda quitar
Subtraia a confusão, subtraia o drama
Réstale confusión, réstale drama
Para recomeçar novamente
Para volver de nuevo a comenzar