Lifetimes

Vidas

Lifetimes

Você senta em silêncioYou sit in silence
E o rio respondeAnd the river answers
E eu te amei por muitos, muitos anosAnd I have loved you many, many years
Eu te vi parado à beira do maravilhoso rioI saw you standing by the wonderous river
E eu vim hojeAnd I have come today
Para acalmar seus medosTo calm your fears

Essas vidasThose lifetimes
Tantas vidasSo many lifetimes
Com vocêWith you

O barqueiro canta longe, do outro lado da águaThe boatman singin' far across the water
O que é esse sentimento no meu coração e almaWhat is this feelin' in my heart and soul
O anjo da noite espalha suas asas ao meu redorThe nighttime angel spreads her wings around me
E eu sinto a tristezaAnd I feel the sadness
E o rio fluiAnd the river flows

Essas vidasThose lifetimes
Tantas vidasSo many lifetimes
Com vocêWith you

Escute a música dentroListen to the music inside
Isso é tudo que você precisa fazerThat is all that you have to do
Escute a música dentroListen to the music inside
Você não consegue ouvir o que ela diz a você?Can't you hear what it says to you

E eu vou te conhecerAnd I shall get to know you
Nessas vidasIn these lifetimes
Com admiração e espantoIn awe and wonder
Ao longo dos anosOn down through the years
O anjo da noite espalha suas asas ao meu redorThe nighttime angel spreads her wings around me
Eu sinto o silêncioI feel the silence
E minhas dúvidas se dissipamAnd my doubts are cleared

Essas vidasThose lifetimes
Tantas vidasSo many lifetimes
Com vocêWith you

Escute a música dentroListen to the music inside
Isso é tudo que você precisa fazerThat is all that you have to do
Escute a música dentroListen to the music inside
Você não consegue ouvir o que ela diz a você?Can't you hear what it says to you

Escute a música dentroListen to the music inside
Isso é tudo que você precisa fazerThat is all that you have to do
Escute a música dentroListen to the music inside
Você não consegue ouvir o que ela diz a você?Can't you hear what it says to you