The Street Only Knew Your Name

Só a Rua Sabia o Seu Nome

The Street Only Knew Your Name

Sua rua, rua rica ou pobre
Your street, rich street or poor
Costumava estar sempre certa, na sua rua
Used to always be sure, on your street
Há um lugar que em seu peito você conhece desde os primórdios
There's a place in your heart you know from the start
Não pode ser pleno fora da rua
Can't be complete outside of the street
Continue vagando por entre a alegria e a dor
Keep moving on through the joy and the pain
Às vezes você precisa olhar para trás
Sometimes you got to look back
Para a rua novamente
To the street again
Você preferiria todos esses castelos na Espanha
Would you prefer all those castles in Spain
Ou a vista da sua rua na sua janela?
Or the view of your street from your window pane

E você caminhou pelo coração da cidade
And you walked around in the heart of town
Ouvindo a aquele som
Listening for that sound
E só a rua sabia o seu nome
And the street only knew your name
Bem, só a rua sabia o seu nome, seu nome
Well the street only knew your name, your name

Bom, Walter e John, Katie e Ron
Well Walter and John, Katie and Ron
Costumavam dar voltas pela esquina do lampião
Used to hang out by the corner lamp light
Se reunir e cantar algumas canções
Get together and sing some songs
Como R&B você faz eu me sentir muito bem
Like rhythm and blues you make me feel alright
Aquilo foi bem antes da fortuna e da fama
That were long before fortune and fame
Nada a perder, nada a ganhar
Nothing to lose and so much to gain
Todos sabiam quem todos eram
Everyone knew who everyone was
E eles sabiam disso graças à rua
And they knew it because of the street

E você caminha pelo coração da cidade
And you walk around in the heart of town
Ouvindo a aquele som
Listening for that sound
Enquanto só a rua sabia o seu nome
While the street only knew your name
Bem, só a rua sabia o seu nome, seu nome
Well the street only knew your name, your name

E você caminha pelo coração da cidade
And you walk around in the heart of town
Ouvindo a aquele som
Listening for that sound
Enquanto só a rua sabia seu nome
While the street only knew your name
Só a rua sabia o seu nome, seu nome
The street only knew your name, your name
Cante, Be-Bop-A-Lula
Sing it, Be-Bop-A-Lula
Who Slapped John?
Who Slapped John?
Bem, só a rua sabia o seu nome
Well the street only knew your name