Remembering Now

Lembrando Agora

Remembering Now

É isso que eu precisoThis is what I need
De volta aqui na ruaBack here on the street
De volta em BelfastBack in Belfast
Tocando essa guitarraStrumming this guitar
Me levou muito longeIt took me very far
Essa é quem eu souThis is who I am
Esse é o lugar onde estamosThis is where we are

De volta em BelfastBack in Belfast
Foi assim que começouThis is how it started
É aqui ondeThis is where
Como e então éHow and then it is
De volta ao começoBack to square one
É aqui que tudoThis is where it all
Acabou de recomeçarHas just begun again

Dias florescendo de maravilhasBlooming days of wonder
Dias dourados da juventudeGolden days of youth
Nada além da verdadeNothing but the truth
É aqui que eu comeceiThis is where I started
É aqui que estouThis is where I'm at
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am

É como se você nunca tivesse saído de onde começouIt's like you never left back where you started from
No agora eternoIn the eternal now
Feche os olhosClose your eyes
Sinta a presençaFeel the presence
Na paisagemIn the landscape
Passado e sempre presentePast and always present
Lembrando agoraRemembering now

Ao redor do seu corpo, campo áuricoAll around your body auric field
Etérico, enraizado na terraEtheric, grounded in the land
Na presença da fonteIn the presence of the source
Do momento agoraOf the now moment
Pelas mesmas ruasDown the same streets
Lembrando como é, foi e é agoraRemembering how it is, was, and is now
Lembrando agoraRemembering now

Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Lembrando agoraRemembering now
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
LembrandoRemembering
Lembrando agoraRemembering now

É isso que eu quero dizerThis is what I mean
De volta aqui na ruaBack here on the street
De volta em Belfast, tocando essa guitarraBack in Belfast, strumming this guitar
Me levou muito longeIt took me very far
Onde eu estouWhere I am
Esse é o lugar onde estamosThis is where we are
De volta aqui na ruaBack here on the street

Foi assim que começouThis is how it started
É aqui ondeThis is where
É assim queThis is how
É entãoThis is then
É agoraThis is now
De volta ao começoBack to square one
Onde tudo recomeçouWhere it's all begun again

Dias florescendo de maravilhasBlooming days of wonder
Dias dourados da juventudeGolden days of youth
Nada além da verdadeNothing but the truth
É aqui que começouThis is where it started from
Lembrando agoraRemembering now
E essa é quem eu souAnd this is who I am

É como se você nunca tivesse saídoIt's like you never left
De onde começouBack where you started from
No agora eternoIn the eternal now
Feche os olhos e sinta a presençaClose your eyes and feel the presence
Na paisagem, passado e presenteIn the landscape past and present
E sempre presenteAnd always present
Lembrando agoraRemembering now

Ao redor do seu corpo, campo áuricoAll around your body auric field
Etérico, enraizado no realEtheric, grounded in the real
A presença da fonteThe presence of the source
Do momento agoraOf the now moment
Pelas mesmas ruasDown the same streets
Lembrando comoRemembering how
É, foi e é agoraIt is, was, and is now

Lembrando agoraRemembering now
Lembrando agoraRemembering now
Lembrando agoraRemembering now
Lembrando agoraRemembering now
Lembrando agoraRemembering now
Lembrando agoraRemembering now
Lembrando agoraRemembering now

Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Lembrando, lembrando agoraRemembering, remembering now
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Essa é quem eu sou (essa é quem eu sou)This is who I am (this is who I am)
Lembrando, lembrando agoraRemembering, remembering now
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Lembrando agora (essa é quem eu sou)Remembering now (this is who I am)
Lembrando agoraRemembering now
Lembrando agoraRemembering now
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Essa é quem eu souThis is who I am
Lembrando agora (essa é quem eu sou)Remembering now (this is who I am)
Lembrando agora (essa é quem eu sou)Remembering now (this is who I am)