Drie Schuintamboers

Três Trombeteiros

Drie Schuintamboers

Três trombeteiros, que vieram do LesteDrie Schuintamboers, die kwamen uit het Oosten
Três trombeteiros, que vieram do LesteDrie Schuintamboers, die kwamen uit het Oosten
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik er om
Que vieram do Leste, rom bomDie kwamen uit het Oosten rom bom

Um dos três, viu uma garota bonitaEén van de drie, zag daar een aardig meisje
Um dos três, viu uma garota bonitaEén van de drie, zag daar een aardig meisje
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik erom
Viu uma garota bonita, rom bomZag daar een aardig meisje rom bom

Diga, minha linda, você quer ficar comigo?Zeg meisjelief, wil jij met mij verkeren?
Diga, minha linda, você quer ficar comigo?Zeg meisjelief, wil jij met mij verkeren?
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik erom
Você quer ficar comigo, rom bomWil jij met mij verkeren rom bom

Não, jovem, isso você tem que perguntar ao meu paiNeen jongeman, dat moet je mijn vader vragen
Não, jovem, isso você tem que perguntar ao meu paiNeen jongeman, dat moet je mijn vader vragen
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik erom
Isso você tem que perguntar ao meu pai, rom bomDat moet je mijn vader vragen rom bom

Diga, senhor, posso me casar com sua filha?Zeg ouweheer, mag ik je dochter huwen?
Diga, senhor, posso me casar com sua filha?Zeg ouweheer, mag ik je dochter trouwen?
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik erom
Posso me casar com sua filha, rom bomMag ik je dochter trouwen rom bom

Diga, jovem, me diga qual é a sua riquezaZeg jongeman, zeg mij wat is je rijkdom
Diga, jovem, me diga qual é a sua riquezaZeg jongeman, zeg mij wat is je rijkdom
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik erom
Me diga qual é a sua riqueza, rom bomZeg mij wat is je rijkdom rom bom

Minha riqueza é, não vou mentir sobre isso,Mijn rijkdom is, daar wil ik niet om jokken,
Minha riqueza é, um tambor com duas baquetasMijn rijkdom is, een trommel met twee stokken
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik erom
Um tambor com duas baquetas, rom bomEen trommel met twee stokken rom bom

Não, jovem, você não pode ter meu filhoNee jongeman, jij kunt mijn kind niet krijgen
Não, jovem, você não pode ter meu filhoNee jongeman, jij kunt mijn kind niet krijgen
Do seu rom bom, sai foraVan je rom bom rot op
Você não pode ter meu filho, rom bomJij kunt mijn kind niet krijgen rom bom

Diga, senhor, eu esqueci de algoZeg ouweheer, ik heb nog wat vergeten
Diga, senhor, eu esqueci de algoZeg ouweheer, ik heb nog iets vergeten
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik erom
Eu esqueci de algo, rom bomIk heb nog wat vergeten rom bom

Meu pai é o Grande Duque da BretanhaMijn vader is Groot Hertog van Brittagne
Minha mãe é a rainha da EspanhaMijn moeder is de koningin van Spanje
Do seu rom bom, que me importa issoVan je rom bom wat maal ik erom
A rainha da Espanha, rom bomDe koningin van Spanje rom bom

Diga, jovem, você pode ter minha filhaZeg jongeman, jij kunt mijn dochter krijgen
Diga, jovem, você pode ter minha filhaZeg jongeman, jij kunt mijn dochter krijgen
Do seu rom bom, leva ela emboraVan je rom bom neem d'r maar mee
Você pode ter minha filha, uhuuJij kunt mijn dochter krijgen joegee

Não, seu velho, você pode ficar com sua filhaNee ouwe lul, je mag je dochter houwen
Não, senhor, você pode ficar com sua filhaNee ouweheer, je mag je dochter houwen
Porque eu não quero maisWant ik hoef d'r niet meer
Você pode ficar com sua filha, idiotaJe mag je dochter houwen, eikel